一般人常說“書畫同源”，而認為書畫同源就是因為中國文字源於象形。其實中國人寫字與繪畫的“文房四寶”完全一樣，文人又常在舞文弄墨之餘作畫，自然把書法的用筆帶入畫中，更是一樣重要的因素。這也就是西洋人多半以鋼筆、墨水在紙上寫拚音文字，用油彩、刷子在麻布上作畫，而不會“書畫同源”的道理了。