一九九八年十月二日,下午四點十九分“我說一定是結婚啦!”珠蒂的小手緊抓著幼兒園的戶外圍籬欄杆。“才不是啦,傻瓜!才不是結婚!他們明明都穿黑色,是有人死掉了……”馬路上的喪葬隊伍漸漸遠離。珠蒂不太相信她同學莎拉所說的。莎拉總愛說一些誇張的話,好吸引彆人的注意。如果有人穿得漂漂亮亮,像要去吃營養午餐那樣在馬路上排排站,如果有人從教堂出來,如果教堂的鐘聲一直響……那就是婚禮沒錯,這個她知道。她去參加過好多次婚禮了。至少兩次,還有再之前的,她那時候還太小,不記得了。“莎拉,你騙人!”莎拉焦躁地搖晃欄杆。“是有人死掉了啦!他們要去把他放到洞裡麵。我奶奶就是那樣……”“你騙人!”“好啦,不然新娘在哪裡?”“她已經走掉了,我們剛好沒看到而已!”“最好是啦!而且今天是星期五!沒有人在要上課的時候結婚啦。可是如果有人死掉,就不一樣了,死掉沒辦法挑日子。”珠蒂不得不承認她同學說得有道理。而且,莎拉又說了:“再說,結婚的時候,大家不會這麼老。你看,這些人都好老哦。”“沒有,不是每個人都好老!”“都好老……”“才沒有!你看,那裡。阿姨!阿姨!”麗莉猛然回神。她意外發現,眼前有兩個五歲大的可愛金發小女孩,她們身上裹著色彩鮮豔的羊毛厚外套,頭上戴著護耳毛線帽。“阿姨,阿姨,是有人結婚,還是有人死掉?”麗莉不禁微笑。幼兒園裡的歡樂喊叫聲,和這個不知名喪葬隊伍的沉默,對比如此鮮明,令她感觸很深。麗莉蹲下來,蹲到和兩個小女孩相同的高度。“是出殯。”她語氣溫柔地回答。“哈,你看吧!”莎拉一派得意。珠蒂皺起眉頭。又有三個小女孩跑來黏在欄杆上。人行道上的麗莉儼然成了這一班學童的注目焦點,就像欄杆後麵的迷你馬似的。“死掉的人是誰?”莎拉追問。“我不認識她。”麗莉說,“我隻是剛好經過。我不是家屬。我是從對麵那個白色大樓來的,也差不多該回去了。”“你既然不認識她,為什麼要難過?”珠蒂問。麗莉難掩訝異之情。她朝小女孩更靠近了些,小女孩紅通通的小臉蛋上撒著細小的雀斑。“你為什麼覺得我難過呢?”“因為你眼睛紅紅的呀,而且應該是非常難過的,才會想要跟著一個你不認識的死掉的人一直走,而不是去,譬如說,逛街呀,去公園玩呀,看電影那些的……”用毛帽和圍巾包得密不透風的十五雙眼睛,這下子全都盯著麗莉看。“被你猜中了。”麗莉湊到珠蒂耳邊輕聲說,“但彆告訴彆人。你叫什麼名字?”“珠蒂,白珠蒂。我念幼兒園大班。你呢,你叫什麼名字?”“我不知道……”珠蒂抿起嘴唇,仿佛她問了個不該問的問題。她若有所思了一會兒。這大概是她第一次遇到一個沒有名字的人。她試著朝陌生阿姨微笑,就像和朋友吵架後,試著和對方和好那樣。“是因為這樣,你才難過嗎?”