6月11日，英國，蓋茨黑德國際體育場。阿薩法-鮑威爾臉上蓋著一條毛巾坐在檢錄區旁邊的椅子上，胸腹起伏，呼吸急促。剛剛在賽場外的跑道裡熱身，他跑了好幾個來回，起步反應，途中加速，超距離的後半程，方方麵麵他都做到了最佳的地步。在他的記憶裡，他似乎已經很久沒有這樣認真地對待過一場比賽。現在隻要一閉上眼，他腦子裡冒出來的都是各種記者在耳邊的問題。“阿薩法-鮑威爾，你覺得你能打破蘇祖的世界紀錄嗎？”“阿薩法-鮑威爾，你的世界紀錄僅僅隻保持了一年不到的時間，你有什麼想法？”“現在國際田聯的排名，蘇祖已經超過了你和加特林，你覺得還有追上他的機會嗎？”“夠了，該死的，一切都夠了！”鮑威爾一直感覺自己內心有一頭猛獸在不停的咆哮著。經紀人告訴他幾個商業代言的談判陷入了僵持，一些比賽出場費也下降，而不說經濟利益上的損失，就是榮譽，頭銜，他也無法接受。他沒有奧運會的獎牌，缺席了世錦賽，在田徑裡最有分量的兩個大賽裡他都沒有什麼值得稱道的成績。中美洲運動會百米冠軍，英聯邦運動會百米冠軍，牙買加全國百米冠軍，這些，這些有什麼用？！他最重要的一項榮譽，男子百米世界紀錄被人奪走了，這個時候他才發現，他真的沒有什麼可以拿得出手的成績。“阿薩法，你沒事吧？”一個聲音從旁邊傳來。阿薩法-鮑威爾扯下了臉上蓋著的毛巾，抬眼看向說話的人，邁克爾-弗拉特，他同齡的牙買加田徑短跑明星。“沒事。”鮑威爾搖了搖頭，臉上沒有絲毫表情，但語氣並不激烈。“剛看你肌肉繃緊，我以為你抽筋了呢。”邁克爾-弗拉特笑著說了句，“該上場了。”“好的。”鮑威爾點了點頭，從椅子上站起身，微微活動了一下身體。確實，如同邁克爾-弗拉特說的那樣，他剛才陷入了一些不愉快的情緒裡，身體不自覺的就緊繃了起來，這個時候的肌肉微微有些發脹。“對了，阿薩法，這場大獎賽比完之後，我就回國參加全國錦標賽，你準備參加嗎？”邁克爾-弗拉特和鮑威爾並肩而立，突然小聲問道。“你去吧，夥計！”鮑威爾拍了下邁克爾-弗拉特的肩膀，“拿個牙買加全國冠軍吧，這樣你和你哥哥林德爾可就是唯一拿過全國錦標賽冠軍的親兄弟了。”邁克爾-弗拉特嘿嘿一笑，六月份的牙買加全國田徑錦標賽如果阿薩法-鮑威爾不參加，他還是有幾分把握拿到這個冠軍的。接著似乎又想起了什麼，接著說道：“阿薩法，我相信你一定會奪回世界紀錄的，上次奧斯陸的黃金聯賽，蘇的表現並不算多好，你可是我們牙買加頭號的田徑明星。”阿薩法-鮑威爾眉頭微微皺了下，慢慢回答道：“不，我隻是為了我自己。”出生於運動員家庭的鮑威爾一直很清楚，當彆人的目光聚焦在他身上時，他就得背起這些人的期望，而他，不想承受這些。蓋茨黑德國際體育場是一座可以容納數萬人的大型綜合體育場，主要舉行的是橄欖球和田徑比賽。當阿薩法-鮑威爾站在場地上的時候，發現四周的座位上人數並不多，數萬人的大型場館坐了不到一萬人，許多露天看台都是空位。比起在奧斯陸的黃金聯賽，這場蓋茨黑德大獎賽無疑人數少了許多。一個是比賽規格等級，大獎賽雖然也是國際田聯世界巡回賽事之一，但比起黃金聯賽和超級大獎賽還是要差一些。而且這場大獎賽，前來的重量級田徑明星並不多。蘇祖沒有參加這場大獎賽，主辦方想要如同奧斯陸一樣營造百米飛人大戰的噱頭也無疑弱了許多。“沒有關係，有這些觀眾也足夠了。”站在體育場的跑道之上，鮑威爾一直在輕輕地活動著身體，平複著呼吸。蓋茨黑德體育場之前的世界紀錄他記得很清楚。1974年8月3日，布倫丹-福斯特在這裡第一次創造了男子3000米世界紀錄；1995年7月2日，丹妮拉-巴托娃在女子撐杆跳創造了4.14米的世界紀錄；2003年和2004年，則是葉蓮娜-伊辛巴耶娃的時代，她先後兩次在這個體育場刷新了女子撐杆跳高的世界紀錄。而今天，而現在，是他了，是他阿薩法鮑威爾！他的身體方才已經完全熱了起來，真正的活動開了，他也感受到了自己全身的狀態都調動了出來。而他身邊的對手，他並沒有去多注意。他的隊友邁克爾-弗拉特，這幾年水平進步很快，但對他還遠沒有構成什麼威脅。而英國這邊參賽的選手主要也就是傑森-加德納，馬克-劉易斯-弗朗西斯兩位，另外諸如尼日利亞的奧魯索基-法蘇巴等，雖然有過不錯的表現，但鮑威爾都有著足夠的自信贏下他們。這一場裡，他的目標隻有一個。“on your marks！”帶著濃厚英倫腔的裁判口令聲響起。鮑威爾目光看著遠處的終點線，緩緩走上了起跑器。他已經調整到了最佳狀態，比起奧斯陸的那場比賽，他感覺到此時此刻全身都充滿了力量。“set！”啪！一聲清脆的比賽槍聲響起。現場八千五百名觀眾目光已經完全被賽場上奔跑的聲音所吸引。因為人數不多的緣故，幾乎大部分的觀眾都在直道這一側坐著，這個角度能夠更好地觀看比賽，尤其是直道的短跑短跨的比賽。而現在，跑道上一道黑色身影快如閃電。僅僅是起步之後的前三十米，阿薩法-鮑威爾就已經以絕塵之姿領先了所有選手。賽場上七名選手幾乎都是各種大小比賽磨練出來的，但就在這一瞬間，也不由得被阿薩法-鮑威爾的表現所驚嚇到。傑森-加德納向來以前半程起跑速度快著稱，但在這場比賽裡，他根本沒有任何發揮，在短短的三十米的時候，就已經被阿薩法-鮑威爾拉開了半米以上的差距。四十米，五十米，六十米……這種差距正在變得越來越大。馬克-劉易斯-弗朗西斯跑了四十米之後，速度乾脆完全慢了下來，他已經被帶跑了節奏，完全生不起再追逐的信心。現場觀眾幾乎在眨眼之間，就欣賞到了這個星球上速度最快的短跑選手的極致表現。一騎絕塵！八十米之後，場上所有的選手都已經被拉開到了兩米以上的差距，這樣的絕對優勢領先，幾乎讓人不敢置信。一時間甚至有人忘記了歡呼，隻是呆呆地看著賽場上。當鮑威爾衝過終點線的一瞬間，隻有八千五百名觀眾的蓋茨黑德國際體育場瞬間掀起了**！計時牌上清晰無比的阿拉伯數字映入所有人的眼簾。9秒75！阿薩法-鮑威爾平了世界紀錄！平了蘇祖上個月在多哈打破的世界紀錄！當阿薩法-鮑威爾衝過終點線看到這個成績出現的時候，他難得的瘋狂怒吼了起來。站在賽道上，狠狠地捶打了一下胸口，大聲宣泄著他此刻的激動心情！他再次站在了男子百米的世界之巔！儘管這一次，有兩個人！