法國人拍了一整天,把日本人的時間給擠占了。本來計劃是像陸北旌拍的時候一樣，一個人半天。

日本人白等了一天，十分氣憤,一個勁的在那裡八嘎。

他的翻譯一個勁的鞠躬翻譯：“對不起,對不起,對不起。”

路露聽得懂八嘎，很心疼日語翻譯,跟孔澤蘭說：“給那孩子多兩百塊錢,可憐的,都被鬼子整傻了。”

晚上八點，攝影棚關閉。

日本人本來強烈要求柳葦加個班讓他拍完再關攝影棚，但路露不讓,他心疼自家孩子，這又不是香奈兒的活，現在是他在掏錢，他才是老板。

他對日本人說要麼你就明天再來,我們的藝人簽約是一天隻工作四小時，今天已經是超時間工作了。

要麼,我就付你違約金，你滾吧。

本來路露就不是很喜歡日本人,不過是想既然來都來了,就乾脆都拍了得了，再說日本人拿出來的設計他還是很感興趣的。

但是日本人這個逼著模特加班的興趣他就不喜歡了。

日本人發現路露如此強硬，馬上軟下來,自己鞠躬道歉，表示明天可以，不用取消合同,他的時間很充足，今天請模特好好休息，明天以更好的精神麵貌來麵對工作。

然後就準備拖路露去酒吧喝酒，聯絡感情。

路露不想應酬日本人，讓人把他送回酒店。

法國人問明天是不是可以選片。

路露說沒問題，再讓孔澤蘭給翻譯續約，再續一天法語翻譯。

法語翻譯：“那個，我明天要寫作業了，大概不行……”

孔澤蘭：“給你加兩千塊怎麼樣？”

法語翻譯：“……”

“可以。”他說。

兩千塊都夠一個月生活費了，再忍一天！

法國人那邊還在跟路露表達模特非常非常美，然後說能不能給他幾張照片，他打算用在他自己的攝影圖集裡，以後開展的話，也希望可以使用這些照片。

路露就笑著搖頭：“我家孩子是藝人，你付不起她的照片錢的。她非常貴。”

法語翻譯這回知道怎麼翻了，嚴肅的翻道：“他說他家藝人是很大的明星，她的照片很昂貴。”

法國人還是心動，問：“多少錢一張？”

法語翻譯如實翻。

路露：“她的照片是按時間和張數算錢，不可能讓你無限期使用。你隻能買一年到五年的使用期。所以，如果你的攝影集五年內不發行，或是你的攝影展五年內不辦的話，其實不建議你買。”

法國人馬上高興的說：“我的攝影集現在正在選片！明年三月就會發行了，我可以買照片的！攝影展同步舉辦，我可以隻買一年的嗎？那會不會便宜很多？”

路露見真有可能談成生意，就把孔澤蘭叫來，讓她旁聽。

法語翻譯：“……那個，我還要趕地鐵回宿舍。”雖然是按小時計費，但是太晚了他很累的！

路露跟孔澤蘭說：“給小哥訂個酒店。”

孔澤蘭馬上安慰翻譯小哥：“我現在就給你訂，一會兒你坐我的車去酒店。”

路露很快跟法國人談好了照片的價格，一張按三萬美金的價格賣給他，算是友情價了。

然後路露還想推銷一下陸北旌，法國人搖頭了。

雖然照片就是他昨天拍的，但是法國人現在拿起來卻很嫌棄。

法國人：“這些照片很美，但是工匠氣太濃，一看就是廣告照片，沒有靈魂。”然後他又拿起今天他給柳葦拍的照片，讚美道：“她是一個很美的中國女孩子，我在她身上感受到了中國美女的風采。而且我覺得她身上沒有多少現代感，她與世界有一種割裂感，這讓她顯得有一種與眾不同的脫離感。”

法語翻譯：“……”

法語翻譯努力用各種形容詞去描述，希望能表達出來。

路露聽著不停點頭，轉頭就對法國人說：“陸北旌也是中國男性啊，他在中國男人中也是非常俊美的，而且他的三庭五眼都很端正，是中國男人中最具代表性的那一款美男子。”

法語翻譯：“……”

法國人聽完翻譯的話後，還是搖頭：“男人本來就不如女人有美感，女性才是美麗的象征。而且中國男性輪廊淺，他在照片中也沒有很強烈的雄性美。香奈兒選他當模特是因為他是中國人，而這個廣告片會在中國播放，是給中國女性看的廣告片，而我的攝影展不會到中國來開，來看我的展的觀眾不能像中國女人一樣欣賞他的美麗之處。如果讓我選，我寧願選一個中國老人的照片放在我的展上。”

法語翻譯艱難的翻著。

路露聽完，杠道：“那你的展上的觀眾就能欣賞中國美女的美麗了嗎？”

法語翻譯：“……”

他翻道：“他問中國美女是比中國男人更美麗嗎？”

法國人笑著說：“美女的美麗是沒有國界的，任何人都能欣賞到女人的美麗之處，就像太陽、月亮，自然界的動物一樣。而每個國家都有不同的男性崇拜，中國對男性，更欣賞他們智慧，而不是他們的肌肉。”

法語翻譯：“他說美麗是沒有國界的，中國男人和中國女人一樣都很美麗。”

——端水吧！還能怎麼辦！再杠下去幾點才能完啊。

路露見這法國人實在是不想買陸北旌的照片，隻能在心裡罵這法國鬼子不會欣賞。

到此，今天的工作結束。

法國人明天下午會把照片拿給他們選片，明天上午，柳葦過來跟日本人拍照片。

>