在我走出了山洞，在一片死寂的死域中開始征途之後，有相當長的日子，處在生與死的邊緣上掙紮，經曆之險，在我任何一次冒險生活之上，其間包括在臨渴死的前一刻，找到了水源，在氧氣用儘之後的一分鐘內，再找到了新的“水肺”。總之，一切冒險或驚險電影中的情節加起來，也比不上我這一段日子中的經曆。但是，我卻不準備詳細寫出來了。為甚麼呢？這些經曆，正應該是故事中的精彩部分！但是，我不準備寫出來，幾筆輕輕帶過，為甚麼？看下去，各位自然會明白，而且也會原諒我不將這段經過詳細寫出來的原因。總之，在經過了一段日子的冒險之後，我找到了那個“逆轉裝置”，而且，又經過了一番冒險（在任何驚險電影內都可以看到的情節），我通過了這個裝置，回到了我自己的時代：“核子動力的萌芽時期”。我回來之後，仍然是在格陵蘭的冰原之上，正當我茫然站立在積雪之上，知道自己已經回來，還未曾來得及除下“水肺”，就聽到了直升機聲，一架直升機在我不遠處停下，一個人自直升機中跳出，向我奔來。那人是達寶，那個丹麥警官。我除下了麵罩。他看清楚了我是誰，陡地叫了起來：“天，衛斯理，是你！你在乾甚麼？”他來到了我的麵前停下，臉上現出來的驚訝，我從來也未曾見過。達寶當然有他驚訝的理由，因為這時，我還穿著顏色鮮豔，閃閃發光的衣服，配戴著一副水肺，形狀之怪。無以複加。我看到了達費才肯定我真的是回來了！我大叫一聲，不顧他的神情如何怪異，抱住了他，怕他在我的麵前消失。達寶也在叫著：“你居然避過了這場烈風，這是奇跡！這真是奇跡，你用甚麼方法避過這場烈風？你……從哪裡弄來這些裝備？”他推開了我，用極其疑惑的目光望著我，我歎了一聲：“說來話長，我……這場烈風，是甚麼時候停息的？吹了多久？”達寶道：“老天，足足十二天！我不等風停，就來找你，老實說……”他說到這裡，用力在我肩上打了一拳：“老實說，當我來找你的時候，我在想，要是我能找到你的屍體，已經是萬幸了！”我苦笑了一下：“在你想來，我一定被積雪埋得很深，像是古代的長毛象一樣，永遠也沒有再見天日的機會了？”達寶仍是一麵望著我，一麵搖著頭，不知道該說甚麼才好。他望了我一會之後，拉著我上了直升機，我們並排坐了下來，我拿起了座位旁的一滴酒，大口喝了幾日，達寶問我：“到哪裡去？”我隻說了極簡單的兩個字：“回去！”達寶神情疑惑：“齊賓和梅耶的死因……”我不等他講完，就道：“我已經知道了，不過，我思緒十分亂，現在告訴了你，你也聽不懂！”達寶十分諒解地望了我一眼，就沒有再問下去。直升機降落在一個探險隊的營地上，下機時，不少探險隊員，都用極訝異的神情望著我，我和達寶進了一個營帳，一麵喝著酒，一麵換衣服。當天晚上，雖然達寶沒有催，我還是將和他分手之後的經曆，向他詳細的說了一遍。當我說到一半的時候，我發現達寶的神情有點不大對勁，他應該對我的遭遇感到極度的興趣才是，可是看起來，他卻要極度忍耐，才能聽下去。我心中覺得有點奇怪，但卻沒有出聲，繼續講下去，直到講完為止。等我講完之後，達寶打了一個長長的嗬欠，拍了拍我的肩頭：“你該休息一下！”他竟表示了這樣的漠不關心，那使我十分惱怒，我用力推開了他的手：“你不相信我的敘述？”達寶伸手，在我肩上輕輕拍著：“相信，當然相信，我相信你講的經曆！”他口中雖然說著“相信”，但是他的神情卻表示他口是心非，而且，在我的敘述之中，他一點疑問也沒有。我歎了一聲：“真想不到，原來你根本不相信我的話！”達寶被嚴重指責，弄得脹紅了臉：“我已經說過了，我相信你的話！”他這樣講了之後，盯了我半晌，才又道：“可是，我隻是相信你的話。卻不相信你真的曾有過這樣的經曆！”我呆了一呆，弄不明白他這樣說是甚麼意思。何以他相信了我的話，卻又不信我有這樣的經曆呢？我十分惱怒的盯住了他，達寶揮著手：“在暴風雪中求生存，我比你在行得多，在暴風雪中能夠生存下來，絕不容易，那情形和在沙漠之中……”他講到這裡，我已經明白他的意思，我伸手指向他的鼻尖：“你的意思是，我會產生幻覺，當作曾經發生過一樣？”達寶道：“是的，在深海，有時也會……”我冷笑了起來：“幻覺？你應該記得我的樣子。那種七彩發光的衣服是幻覺？佩戴著的水肺，也是幻覺？”達寶眨著眼，答不上來，過了好一會，他才道：“那……可能是甚麼探險隊留在冰原上，恰好被你發現的，可以有合理的解釋！”我道：“當然可以有合理的解釋，合理的解釋是有人曾在冰原上作小醜演出，也有人準備弄穿百丈冰原，鑽到冰下去潛水，所以才安排了水肺！”達寶當然聽得出我在諷刺他，他隻好苦笑，沒有任何回答。我歎了一聲，說道：“你不相信就算了。這種事情，如果不是我親身經曆，我也不會相信。”達寶的神情相當為難，看來為了同情我，他願意自己相信我講的一切，但是那卻又違背他自己的良心，所以他說不出口來。呆了半晌，他才道：“你的‘逃亡’過程，太富於戲劇性了！你說完全沒有氧氣，地球已變成了一個死域，可是，每當你用完了水肺的氧氣，總會發現新的水肺。再說，當你筋疲力儘的時候，又會有適合你使用的交通工具。”我沒好氣地提醒他：“逆轉裝置！”我翻著眼：“我以為我已經說得夠詳細，你可以聽得懂了！”達寶道：“對，你找到了那逆轉裝置，是裝在一座圓球型的建築物之中？”達寶歎了一聲：“我不明白的是，何以這個裝置如此重要，卻能輕而易舉讓你進入建築物，而沒有任何力量阻止你？”我冷冷地道：“很簡單，因為那些機器人雖然有著超絕的電腦來作為他們的思想，但是他們也未曾想到，會有人突破了重重困難，而找到了這個裝置！”達寶攤著手：“好了，就算是這樣，這個裝置，一定極其複雜，你以前從來也沒有見過這樣的裝置，如何會使用它？”我又是一聲冷笑：“問得好，那裝置，我的確一點也不懂，可是在裝置的主要部分，都有按掣，而且每一個按掣之下，都有一塊金屬牌，說明這個按掣的作用！”達寶呆了一呆，望著我，現出一副想笑又不敢笑的神情來，過了片刻，才說出了一句他自以為十分幽默的話來：“是用甚麼文字來說明的？”我立時道：“英文，這有甚麼好笑？”我這時理直氣壯，將達寶的懷疑，一一駁回，是因為實實在在，我的遭遇就是如此，並非由於捏造，所以一點也不怕達寶的語氣充滿了不信任和諷刺！達寶聽得我這樣說，現出一副無可奈何的神情來，勉強點了點頭：“就算這一切全是真的，我們也不能采取任何行動來阻止人們使用電腦！”我長長歎了一聲：“是的，我們根本沒有這個力量，隻好眼看著人腦越來越退化，人越來越懶，到後來，人變成廢物，終於成為機器人的奴隸，由機器人來選種保留，好像我們這一代對待珍禽異獸一樣！”達寶皺著眉，沉思了片刻，沒有再表示甚麼意見，躺了下來。我也躺下來。在經過了長時間的曆險之後，我疲倦不堪，儘管思潮起伏，但是不多久，還是睡著了。第二天一早，仍由達寶駕機，飛過了海峽，回到了丹麥，我們之間沒有再說甚麼。在丹麥，我和白素通了一個電話，沒有多作逗留，就啟程回家。回家之後，和白素詳細談了很久，白素當然不會以為我所講的全是幻覺，但是她卻也無法作任何表示。因為在種種離奇古怪的遭遇之中，以這一次最為古怪和不可思議！她隻是在聽我講完之後，想了半晌：“你不覺得逃亡過程太順利？”我抗議道：“順利？一點也不順利，那是九死一生的逃亡！”白素道：“我的意思是說，你的逃亡過程，有點像驚險電影。你是主角，不論過程如何危險，到了千鈞一發的危急關頭，你總可以安然脫險！”我呆了一呆：“你想暗示些甚麼？”白素並沒有立即回答我，我知道她正在思索，可是無法知道她在想些甚麼。我在等著她開口，她終於開了口，但是說出來的話，卻異常輕描淡寫，她道：“我沒有暗示甚麼，我隻是慶幸你能夠回來！”她這樣說了之後：“那個金發少女，你的配偶，你甚至沒有問她的名字？”她一麵說，一麵似笑非笑地望著我，我伸手揚了一下她的頭發，笑道：“我不喜歡金發少女，隻喜歡黑發少女！”白素也笑了起來：“黑發老女！”在兩人的嘻笑聲中，結束了談話。我回來之後，漸漸恢複了正常生活，隻不過我對於玩具，起了一種莫名其妙的厭惡心理。尤其是對於二十公分高下的那種機器人。每當我經過櫥窗，看到有這一種玩具陳列著的時候，我都會莫名其妙地震動一下，自然而然轉過頭去。而且，對於飼養小動物，我也厭惡。有一次，在一個朋友的家中，他的幾個孩子，問我應該如何飼養一隻螳螂，才能使螳螂產卵，幾個孩子就給我莫名其妙地罵了一頓，嚇得他們躲在房間裡不敢出來。其中一個年紀最小的，捧著一隻十分精致的透明盒，看來是專門作飼養昆蟲用途的，被我狠狠瞪了一眼，甚至嚇得哭了起來，這件事，令得我那位好朋友，以為我應該好好找精神病醫生去治療一下才行。除了這一點之外，沒有甚麼不正常之處，也沒有再發現那種小機器人，有幾次晚上，在睡夢之中，白素起身有事，忽然著了燈，倒令我虛驚，以為是那種柔和的黃色光芒，又向我照射了過來。在起初的幾個月中，我很想念陶格的一家人，因為達寶也好，白素也好，就算他們毫無保留相信我的話，他們未曾身曆其境，我的遭遇，隻有講給陶格夫婦聽，他們才會和我一樣，有切身的感受。可是，我不論如何打聽，和以色列的那個“聯盟”聯絡，都無法再得到陶格一家人的消息。直到有一天，已經是我“回來”大半年之後的事情了，我因為另一件事，在印度的孟買，那天傍晚，我在一條街上走著。孟買有它繁華的一麵，也有極度貧窮的一麵，我走著的那條街，兩旁全是高大的建築物，然而在橫街上，卻是成狂結隊衣衫襤褸的貧童。那些貧童，以偷竊、乞討為生，一看到外人，會成群結隊擁了上來向你乞討，不達目的，誓不乾休。我經過了第一條橫街，圍在我身邊的貧童，已經有三五十個，不住地乞討，有的甚至來拉扯我的衣服。遇上這樣的情形，真是難以應付，我正在考慮該如何脫身，第二條橫街中的貧童又發現了我，一聲呼嘯，又有三二十人奔過來。我實在有點啼笑皆非，隻好加快腳步，向一家百貨公司走去，公司門口有守衛，隻要進了公司，貧童不敢進來。就在我快到公司門口之際，我忽然看到，在公司門口，有兩個白種小孩子，瑟縮著，縮在一角。這兩個孩子汙穢之極，長頭發打著結，身上穿著的，也已不能再稱之為衣服。可是無論如何汙穢，那一頭金發，一頭紅發，看來還是十分奪目。當我向他們望去之際，他們也抬頭向我望了過來。在那一刹間，幾乎不相信自己的眼睛！唐娜和伊凡！毫無疑問，那是唐娜和伊凡！從我第一次在歐洲的國際列車上遇到他們開始，我一直未曾遇到比他們更可愛的小孩子，我絕不會認錯人，而且，他們顯然也認出了我，正想向我走過來又不敢。我實在想不到，何以他們兩人，竟會淪落到這種地步，陶格夫婦呢？到哪裡去了？我一麵迅速地轉著念，一麵已大聲叫了起來：“唐娜，伊凡！”唐娜和伊凡一聽到我叫他們，立時跳起，向我奔來，我蹲下身子，不管他們身上是多麼臟，一邊一個，將他們抱起，他們也立時緊摟住了我的脖子，這種情形，將公司門口穿著製服的守門人，看得目定口呆。我抱著他們兩人，急急向前走著，轉過了街角，才道：“你們怎麼會在這裡的？你們的父母呢？”聽得我一問，唐娜小嘴一扁，立時想哭，伊凡忙道：“彆哭，女孩子就是愛哭！”唐娜的眼中，淚花亂轉，但總算忍住了，未曾流下淚來。我又道：“你們的父母……”伊凡伸手向前一指，說道：“就在前麵，過幾條街，不是很遠！”我將他們兩人放了下來，緊握住他們的手，唯恐他們逃走。忽然會在這裡遇見他們，而且又可以和陶格夫婦見麵，這是意料不到的大喜事，我決不肯因任何疏忽而錯過了這個機會。唐娜和伊凡拉著我，一直向前走著，穿過了兩條街之後，我心中暗暗吃驚，因為我發覺，已經置身貧民窟！街上凹凸不平，孩童在汙水潭中嬉戲，兩旁的屋子，甚至不能稱為屋子。挺著大肚子的女人，一麵在晾曬著破衣服，一麵在用極不堪入耳的話，罵著她們的子女，老年人在牆角，吸食著拾來的煙，在等死，看不到一個壯年男丁，這是最可怖和貧窮的地方！陶格先生來自那個時代，他有著極豐富的學識，在這個“核子動力萌芽時期”中，他幾乎可以擔任任何工作，就像我們這時代的人，回到了石器時代，可以成為超人一樣，他何以會住在這樣的地方？我沒有向唐娜和伊凡多問甚麼，隻是跟著他們向前走，又穿過了一條窄巷，來到這個貧民窟的中心部分，在一幅堆滿了垃圾的空地上，用紙箱和舊木板，格出了幾十間屋子，那些“屋子”，最高也不超過一公尺半，簡直隻是一個勉強可以遮住身子的掩蔽體，觸鼻的臭氣，中人欲嘔，還有許多大老鼠，在汙水和垃圾之間奔來奔去，肆無忌憚。看到了這樣的情形，我忍不住失色道：“天，你們住在這裡？”伊凡道：“我們住在那一間！”他說著，伸手向前一指，指的就是那間用紙皮和木板搭成的“屋子”。我跟著他們跨過了一個汙水潭，來到了那“屋子”的前麵。屋子也根本沒有門，隻有一塊較大的木板，擋住入口。伊凡和唐娜到了門口，一起向我作了一個無可奈何的手勢。向門口指了一指，我將木板移開了一點，探頭向內望去。我甚麼也看不到，隻聞到一股極難聞的氣味，那是垃圾的臭味，加上劣質酒的酒精味，幾乎連人呼吸也為之呆滯。接著，我看到在一堆舊報紙之上，有東西在蠕動，等我的視線可以適應黑暗，我才看清，那是兩個人，而且，我也看清，那是陶格夫婦！陶格先生的亂發和亂須糾纏在一起，在黑暗中看來，他的雙眼，發出一種可怕的暗紅色的光芒。陶格夫人的一頭美發，簡直如同抹布。他們兩人躺在舊報紙上，身邊有著不少空瓶，一望而知，是最劣等的劣酒瓶。陶格夫人先發現了我，現出一個僵硬的笑容來：“你……終於找到我們了？”陶格先生木然地向我望了一眼：“酒！酒！給我酒！”他一麵說，一麵發著抖，站了起來，由於“屋子”太低，他一站起來，頭就“砰”地一聲，撞在“屋頂”的一塊木板之上，可是他卻一點也不在乎，伸著發抖的手：“酒！酒！”陶格這樣，他妻子的情形也好不了多少，他們全變成了無可藥救的酒鬼，這是從甚麼時候開始的事？在格陵蘭冰原上和他們分手，隻不過大半年，何以竟會變成了這樣子？我握住了陶格的手，難過得說不出話來，陶格在不斷地叫道：“酒！酒，給我酒！”陶格夫人失聲道：“先生，你聽到他在叫甚麼！”我苦笑了一下，一個這樣的酒徒，給他酒，等於加速他的沉淪，但如果不給他酒，隻怕他連一句清楚的話也講不出來。我道：“好，我去買酒！”伊凡道：“我去！”我取了一些錢，交給了伊凡，伊凡一溜煙地奔了出去，我扶著陶格，令他坐下，自己也坐了下來，我坐在一團舊報紙上。我道：“酒快來了，你先鎮定一下！”陶格先生劇烈發著抖，顯然他無法鎮定下來。陶格夫人則仍然縮在一角，發出如同呻吟一般可怕的聲音。我無法可施，隻好緊握著他們兩人的手。不一會，伊凡便抓著兩瓶酒，奔了進來，陶格夫婦立時撲過去，搶過酒來，甚至來不及打開瓶塞，隻是用力在地上一敲，敲碎了瓶頸，就對著酒瓶，大口大口吞咽起來，喉際不住發出“咯咯”的聲響。他們一口氣，至少喝掉了半瓶酒，酒順著他們的口角，流下來，他們才長長地籲了一口氣。我趁機將酒瓶自他們的手中取下來：“甚麼時候上酒癮的？”酒令得他們的神智清醒了些，一聽得我這樣問，陶格夫人雙手抱住了頭，身子縮成了一團，發出了哽咽的聲音。陶格先生向我望了過來：“連我們自己也不記得了！”我想令氣氛輕鬆一點，指著四周圍：“是不是想改行做作家，所以先來體驗一下生活？”陶格雙手遮住了臉，又開始發起抖來，我道：“我有一段意想不到的經曆，你想聽一聽？”陶格道：“我知道，你叫他們抓走了！”我忙說道：“是的，可是我又逃了出來！全靠你，你告訴過我，可以通過逆轉裝置，令時間也逆轉，要不然，我逃不出來！”陶格先生放下了雙手，用一種十分異樣的神情望著我：“你逃出來了？”我道：“是！我現在能在這裡和你見麵，就證明我是逃出來了！”陶格先生忽然哈哈大笑，一麵笑，一麵用手指著我，轉頭望向他的妻子：“他逃出來了！哈哈，你聽聽，他逃出來了！”我不知道我逃出來這件事有甚麼好笑，可是陶格夫人居然也笑了起來，他們兩人一起指著我，一直笑著，笑得我開始莫名其妙，最後忍不住無名火起，大喝一聲：“有甚麼好笑？”陶格夫婦仍然笑著，陶格笑得連氣也有點喘不過來，一伸手，搶過了酒瓶，又大口喝了兩口酒，才抹著口角：“你逃出來了，嗯，你逃出來了！”我怒視著他，他又指著我的鼻子：“除了建築物之外，根本沒有空氣，我想你一定是意外地發現了一筒壓縮氧氣，嗯？”我呆了一呆，陶格是那裡來的，他當然知道情形，所以我點了點頭。陶格又道：“你曆儘艱險，九死一生，好幾次，你絕望了，可是在最危急的關頭。絕處逢生，是不是？”我沒好氣地道：“當然是，不然，我也逃不出來了。”陶格又神經質地笑了起來，陶格夫人道：“彆笑他，我們過了多久才明白？”陶格先生一聽，陡地止住了笑聲：“足足十年！”陶格夫人道：“是啊，那麼，他怎麼會明白？唉！玩玩具的花樣越來越多了！”陶格先生喃喃地道：“是啊，他是E型的，正適合這種‘大逃亡’玩法！”陶格夫婦的話，聽得我莫名其妙，我道：“你們在說甚麼？”他們兩人卻並不回答我，隻是用一種悲哀的神情望著我，搖著頭。我心中十分冒火：“好，如果你們不痛痛快快說出來，我就不供給你們喝酒！”對一個有酒癮的酒徒，講出這樣話來，不但殘忍，而且近乎卑鄙，但是我卻忍不住這樣講，因為他們的態度太曖昧！我的話才一出口，兩人齊聲叫起來，又取過了酒瓶，大口喝酒，像是以後再也沒有機會喝酒一樣。然後，陶格才道：“我們自己以為逃出來了，但是實際上，我們根本沒有逃出來！”我呆了一呆：“你的意思是，他們追蹤而來？”陶格苦笑了一下：“開始以為完全自由了，後來，偶然發現了‘他們’，以為‘他們’追蹤而來，於是，我們就四下躲逃，唯恐被‘他們’發現，甚至躲進了格陵蘭的冰層之下！”我有點悚然：“躲不過去？還是叫他們找到了？”陶格又發出了一陣令人不寒而栗的乾笑聲：“錯了，根本錯了！我們根本沒有逃出來，一切隻是一種新的玩法，舊玩具的一種新玩法！”我不明白“舊玩具的新玩法”之說是甚麼意思，所以隻好呆瞪著他。陶格又說道：“我想，以後，E型的，一定會很適合這種玩法！”我提高了聲音，說道：“你究竟在說甚麼，請你說得明白一點。”陶格看來神智清醒了許多，望著我：“那裡，除了建築物外，是沒有氧氣的！”我道：“是，我知道！”陶格又道：“你仔細想一想，是不是有一個經曆，在離開建築物之後，你可以不必借助任何裝備，而照樣呼吸？”我呆了一呆，想著。從會見那老人的密室，到山洞，我發現了壓縮氧氣，我一直用“水肺”來獲得呼吸，陶格所說的那種情形，似乎並沒有出現過，但是——我突然想起，是的，在我放了火，而被提出建築物之際，我落在一個大平原上，有幾十個小機器人圍著我，那時，我全然不在任何建築物之中，我也不知道外麵沒有氧氣，一樣呼吸得很好，還曾和這些小機器人，展開了追逐。這是怎麼一回事？陶格特地向我提起這一點，又是甚麼意思？我吸了一口氣：“這……說明了甚麼？”陶格道：“這說明他們無所不能，沒有氧氣，他們可以立即在體內製造，放出來，使氧環繞在你的周圍，供你呼吸！不想你死去，因為你是他們的玩具！”陶格的聲音越來越尖，而陶格夫人聽到這裡，發出了一下呻吟聲。我心中陡地想起了一件事，心中又驚又怕，張大了口，發不出聲來。我掙紮了許久，才道：“你的意思……是……是……我的逃亡曆程……”陶格沉聲道：“你的逃亡曆程，就是他們的遊戲過程！”我想到的就是這一點，怕的也是這一點！一時之間，我隻覺得全身冷汗直冒，喉間發出一種奇異的聲響，過了好一會，才道：“你肯定？”陶格先生和陶格夫人一起長歎了一聲，齊聲道：“肯定。”我還抱著萬分之一的希望，試九九藏書網探地道：“還算好，雖然我自以為曆儘艱險的逃亡，隻是‘他們’的遊戲，但是我總算逃回來了，‘他們’的遊戲也結束了！我們……”我說到這裡，指了指自己，又指了指陶格夫婦，續道：“我們是人，不是玩具！”陶格夫人沒有表示甚麼，陶格則又笑起來：“你以為我們為甚麼會變成了酒鬼？”我喉際“咯”地一聲，沒有出聲。陶格將手壓在我的肩頭上：“遊戲一直在持續著，我們一直是他們的玩具。他們放我出來，一直將我的活動，當作玩耍！”陶格講到這裡，聲音變得尖銳：“我是他們的玩具，你也是！有甚麼人，想阻止他們的遊戲進行下去，他們就會掃除障礙，弄死那些阻礙遊戲進行的人！那雙法國夫婦，發現了唐娜和伊凡不會長大，就被他們殺了，因為這個發現會阻礙玩耍。那個玩具推銷員，對我們起了疑心，也被清除，至於那兩個以色列人，他們竟愚蠢地以為我是甚麼博士，當然也非死不可！”我忽然變得口吃起來：“那麼我……我……”陶格道：“本來你也一定要死，但是他們發現你是E型，比我們好玩得多，像你經曆的逃亡過程，我就做不到！”我陡地大聲叫了起來：“他們在哪裡？在哪裡？”我一麵叫，一麵四麵看看，希望可以看到那種小機器人，但除了汙穢的雜物之外，甚麼也看不到！陶格苦笑道：“你看不到他們，他們或許在五百公裡的高空，你看不到他們，摸不到他們，但是他們繼續著他們的遊戲，而你，我，是他們的玩具！”我急速地喘著氣，盯著陶格，陶格又道：“我一直以為自己逃出來了，可以躲過他們，但如今我知道躲不過去了，我不再逃，隻是喝酒，希望不要清醒！”我無話可說，隻是怔怔地望著陶格夫婦，同時也感到一陣莫名的衝動，抓起酒瓶來，向自己的口中，灌著那種苦澀乾烈得難以入口的劣酒。劣酒令得我全身發熱，也令我冒很多汗，我的麵肉在不由自主抽搐著，陶格以一種十分同情的眼色望著我，忽然，他道：“你為甚麼反應這樣強烈？”如果陶格的樣子不是看來這樣落魄，我真會忍不住一拳打過去！我惡狠狠地瞪著他：“強烈？照你看來，一個人知道了自己隻不過是玩具，他應該作甚麼樣的反應？高興？滿足？安慰？”陶格搖著頭：“我不知道。可是，你們這一代人所追求的生活，和作為玩具的生活一樣！你們追求舒適的住宅，精美的食物，美麗動人的配偶，這一切，是你們這一代人的理想！”我陡地伸手，抓住了陶格胸前的破衣服，一下子將他拉了過來，吼叫道：“自由！我們是人！有自由，玩具沒有，所以我們要做人，不要做玩具！”陶格對著我的吼叫，神情十分鎮定，並且帶著一種極度冷嘲的意味：“自由？”我不顧得刺傷他的心：“是的，自由！或許你生來就是玩具，所以不知道甚麼是自由！”這種話，如果不是我心情極度激動，決不會說。果然，陶格聽得我這樣講，陡地震動了一下。但是他卻顯然可以承受打擊，他道：“我當然知道甚麼是自由，不然我也不會帶著家人逃。可是，到了你們的這個時代，我沒有發現自由！”我更怒：“你沒發現有自由？”陶格道：“是的，你以為你有自由？許多人以為他有自由，我從另一個時代來，我以旁觀者的角度來看，一點也看不到自由。或許我還應該回到更早，回到石器時代去，那時可能有自由，自由是逐漸消失的，隨著所謂文明的發展而消失。到了我們這一代，消失得成為徹頭徹尾的玩具！”我冷笑道：“我不明白你在講些甚麼！我們這一代的人，當然有自由！”陶格也提高了聲音：“沒有！你們這一代的人，根本沒有個人，沒有自由。千絲萬縷的社會關係，種種式式的社會道德，求生的本能和欲望，精神和物質的雙重負擔，猶如一重又一重的桎梏，加在你們每一個人的頭上，而你們還努力使桎梏變得更多！你們早已是奴隸和玩具，每一個人都是另一些人的玩具，為另一些人活著，不是為自己活著，沒有一個人有自由，沒有一個人可以自由自在做自己喜歡做的事而不顧及種種的牽製，自由，早就消失了！”陶格越說越激動，臉也脹得通紅。我呆呆地聽他說著，說到後來，他簡直在怒吼，而且不斷地揮著手。當他停了下來，急速喘著氣之際，我怔呆，一句話也說不出來。陶格的話是對的，或許在石器時代，人還有自由，不為名，不為利，也不為人情世故，簡單的生活不產生複雜的感情，每一個人還有自己的存在。到了“核子動力的萌芽時期”，也就是我們這一代，能有多少人還保持自我？能有多少入不被重重桎梏壓著？我呆住了不出聲，陶格道：“人，終於發展到了變成玩具，並不是突變的，而是逐步形成，而且，幾乎可以肯定，那是必然的結果，任何力量，都不能改變！”我喃喃地道：“是的，那是必然的結果！”我在講完了這句話之後，轉過頭去，對一直呆立在一角的唐娜和伊凡道：“你們……再去買幾瓶酒來！”當天，我和陶格夫婦一起，醉倒在紙皮板搭成的屋子之中。我們在喝了酒之後，又講了許多話，由於劣質酒精的作祟，大多數話，我已不能追憶，隻是記得其中的一些。有一些是關於他們一家人的外形：連陶格也不知道是由於甚麼原因，他們的孩子長不大，他們自己也不會老，那可能是由於他們在通過逆轉裝置時，使時間在他們的身上失去了作用所致。但是我卻另有見解，我認為那根本是“他們”的力量，“他們”不喜歡自己的玩具變樣，所以不知通過了甚麼方法，使他們一家，永遠維持著原來的樣子，以欣賞他們一家在“核子動力的萌芽時期”的活動、躲逃為樂。我醉得人事不省，一直當我在極度的不舒適中醒來，踉蹌揭開一塊紙皮，衝出“屋子”外麵，大嘔特嘔，我才發現陶格的一家，已經不見了。當時，我頭痛欲裂，一麵大聲叫著，一麵身子搖晃，找尋著他們，但一直到天亮，還沒有發現他們的蹤影。我休息了一天，使自己複原，然後又停留了幾天，想再次和他們相遇，但是卻沒有達到目的。當我辦完了在孟買應辦的事，回到了家中，向白素談起和陶格一家見麵的結果。白素聽了，半晌不出聲，才歎了一口氣：“陶格說得很對，沒有一個人，完全為自己活著，完全可以不受外來任何關係的播弄而生活。”我道：“那，你的意思是，每一個人，都是其他人的玩具？”白素又想了一會，才道：“或許可以說，每一個人，都是命運的玩具！”我呆了半晌，抬頭望向窗外，命運，是看不見、摸不著的一種存在，和那種“小機器人”差不多。命運在玩弄著人，人好像也很甘心被它玩弄，一旦人不甘心被命運玩弄了，他會有甚麼結果？其實，正確的說法，應該是根本沒有人可以擺脫命運的玩弄！人，根本就是玩具！（全文完）