當我才躍上對方那艘船之際，我預料會有一場極其激烈的爭鬥。可是，那人卻並沒有掙紮，他被我壓在身下，隻是用力想撐開我的身子。而在那時候，我的腦中，也亂成了一片，奇怪得很，在這種情形下，我應該有許多事要想的，但是我想到的，卻是一些無關緊要的事。當我抬起頭來，看到“快樂號”已經越來越遠之後，我心中想到，“快樂號”已經算是最好的船了，但是看來，那艘船的性能，比“快樂號”更好。而那艘船還在向前駛著，“快樂號”的機器曾發生輕微的爆炸，自然再也追不上這艘船了。那也就是說，我和白素分開了！那艘船會將我帶到甚麼地方去，我不知道，我倒並不擔心白素，因為“快樂號”上有著完善通訊的設備，就算所有的機件，完全損壞，她也可以從容求救的。問題在於我，我在這艘船上，會怎樣呢？當我想到這一點的時候，我猛地向那人的麵門，揮出了一拳。在那樣的情形下揮出的一拳，自然不會輕，可是那人在捱了一拳之後，卻像是並不覺得甚麼疼痛，他隻是叫道：“彆打！彆打！”在他叫嚷的時候，另一個人，從前麵的船艙中，奔了出來，他也一麵搖著手，一麵叫道：“彆打！”我在望遠鏡中，曾親眼看到過他們兩個人，和失蹤了的萬良生在一起，如果再懷疑他們和萬良生的失蹤是不是有關係，那我簡直是白癡了！他們在不約而同地叫“不要打”，我當然不會聽見他們的話，我又向被我壓住的那人頭部，重重劈了一掌。我估計就是一個重量級摔角選手，在這一掌的劈擊之下，他也會昏過去的。是以，在一掌劈出之後，我立時站了起來，我可以說是迅疾無比地跳起來的，而我一跳起來之後，立時撞向另一個人。這一次，我行動比較小心，我已經知道，如果將他們兩個人撞到海中去，不論在甚麼樣的情形下，他們都可以逃走的，所以我在向前撞擊之際，將那人撞得直向船艙之中跌進去。當我撞跌了那人之後，剛才被我一掌擊中的那人，卻已若無其事地站了起來，這令得我陡地一怔，又緊握著雙拳，準備迎戰。可是那人在站了起來之後，雙手連搖，疾聲道：“彆打，你打我們，是沒有用的，就算打壞了我們現在這兩個身體，還有兩個，你見過的。”我陡地一呆，一時之間，我實在不知該說甚麼才好，而那人的確是若無其事，他反而笑了起來，道：“真的，你看，不論你打得多麼重，我們也不痛，你何必白費氣力！”在那樣的情形，我反倒急促地喘起氣來，我實在沒有彆的話可以說了，我一開口，聲音變得連我自己也十分吃驚，我大聲叫道：“你們是甚麼人？”站在我麵前的那人，並沒有回答我，被我撞進船艙去的那家夥，笑嘻嘻地走了出來：“你問得好，我們或者應該好好談一談，不然，越弄下去，誤會越深，先生，我們決不是壞人，你應該相信。”我仍然重覆著那句話，道：“你們是甚麼人？”那兩個人一起向我走來，當他們向我走來之際，我覺得神經緊張，雙手又緊緊地握著拳頭，可是，看他們的情形，又實在不想和我打架。那兩個人中的一個，來到了離我很近處，才道：“你彆管我們是甚麼人，總之，我們對你絕對無害，請你相信。”他不那麼說還好，他這樣說，不論他的語氣，聽來是多麼誠懇，也隻有令我更憤恨，我厲聲道：“絕對無害？你說得倒好聽，你為甚麼在海底偷走了我們的推進器，令我們幾乎死在海中？”那兩個人一聽，臉上現出十分驚訝的神色來，互望了一眼，一個像是埋怨他的同伴：“你看，我早說是有人的！”另一個道：“我怎麼知道，那岩洞這樣隱蔽，又是在黑夜，怎會有人潛水進去？而且，那地方，我們還有很多──”他講到這裡，突然住了口。另一個忙問我道：“真對不起，累你們在海上飄流了許久，雖然仍是我們救了你們，但當然是我們不對，真正對不起！”我在這時候，心中的迷惑，實在是無以複加的。因為，不論從哪一方麵來看，這兩個人，都可以說是一流的君子。自從我第一次遇到他們時，他們的談吐，一直是那麼樣溫柔，行動也如此有禮。我也有理由相信他們講的話，他們弄走了那兩具推進器，並不是有心謀害我和白素。可是，他們究竟是甚麼人呢？我深深吸了一口氣：“那麼，你們究竟是甚麼人，回答我這個問題。”那兩個人又互望了一眼：“這個問題是沒有意義的，先生，不論我們是甚麼人，總之我們不是你的敵人，這就夠了！”我又吼叫了起來：“那麼，萬良生呢？你們將他怎麼了？”那兩個人一起歎了一聲：“先生，請你到船艙中來，我們慢慢談談。”他們一麵說，一麵還望著我，像是在征詢我的意見，我冷笑了一聲，昂然走了進去，他們兩人，跟在我的後麵。而當我進了船艙之後，我看到了世界上一件最最奇怪的事情。那兩個人跟在我的身後，但是我一進船艙，就看到和那兩個人一樣的兩個，坐在船艙裡。那兩個坐在船艙中的人，其實我已經見過的了，我是在這艘舶的底艙中見到他們的，不但見過他們，而且，我還曾在其中的一個的手臂上，劃過一刀，使得那人流了很多血。但儘管我曾見過那兩個人，這時，兩對一模一樣的人，出現在我的眼前，總使我的心中，產生一種極其怪異的感覺。我打橫走出了兩步，望著站著的那兩個人，又望著坐著的那兩個人。然後，我吸了一口氣：“希望你們能詳詳細細的和我說明這種情形是如何發生的，不然，我一定要追查下去，直到水落石出為止！”那站著的兩個人互望了一眼，坐著的那兩個人，看來仍然叫人感到他們不是活人，雖然我明知如果去觸摸他們的話，他們的肌肉是溫暖的，他們的體內流著血。兩個站著的人，在互望了一眼之後，其中一個歎了一聲：“當你們留下那兩具推進器在岩洞中的時候，你們在哪裡？”我聽得他們這樣問我，陡地想起那岩洞中的情形來，心中動了一動，道：“我們一直遊進去，順著一條很窄的石縫，直到儘頭。”那人又道：“你自然發現了一些很奇怪的現象。”我道：“是的，我看到很多大氣泡，自石縫中擠出來，一直擠出岩洞去！”我在講了那兩句話之後，頓了一頓，又道：“不過，那不算甚麼奇怪，比起我現在看到兩對一模一樣的人來，簡直不算甚麼！”那兩人又互望了一眼：“到了那窄縫的儘頭之後，沒有再進去？”我實在有點光火，大聲道：“那裡麵根本沒有彆的通路，你叫我怎麼進去？”那兩個人笑了起來，道：“彆生氣，我們的意思是，你沒有窮追究竟，這是對雙方麵有利的事情，就這樣算了，好麼？”我厲聲道：“不行！”那兩個人攤著手，其中一個道：“你主要的目的，是想找回那位萬先生來，是不是？我可以告訴你，他還在‘快樂號’上。”我冷笑道：“這一點不必你來提醒，我也知道，我看到過他，不論他躲得多麼好，我會找他出來的。”那人搖頭，道：“不，你找不到他，因為他完全變了，變了另一種生活方式。”我有點不明白那人這樣說是甚麼意思，但是我卻認定了他是在狡辯。是以我立時又道：“而且，我不單要找出萬良生，也要知道你們是甚麼人？”那兩人的神情，很有點惱怒，這是我第一次在他們兩人的臉上，看到那種發怒的神情，而事實上，他們的惱怒也是很輕微的。他們中的一個道：“你們最叫人不明白的一點，是根本不讓人──一個人，有自願選擇他自己喜歡的生活，而用許多名詞，例如社會、道德等等，去強迫一個人做他不願做的事，過他不願過的日子！”我呆了一呆，因為那人在忽然之間，對我說起一個很大的大問題來了。這家夥提出來的問題，是人類所無法解決的一個死結。我完全明白這家夥的意思，他話中的“你們的社會、道德等名詞”，是指人類社會中的“社會習俗”、“人為法律”而言的。在“習俗”和“法律”之下，人還剩下多少自由，當真是值得懷疑的事。然而，人類又豈能不要法律、不要習俗？當我想到了這一點的時候，我陡地震動了一下！因為，我感到，他們兩人，對於“法律”和“習俗”的約束，感到如此自然而然的反感。如果他們是地球人，那麼，自出生以來，就一直受到“習俗”和“法律”的影響，就算對之有反感，也決不可能如此徹底，如此自然。那麼，他們一定不是地球上的人類！我怔怔地望著他們，他們也像是感到自己講錯了甚麼似地望著我。過了好半晌，我才選擇了一個最好的問題來問他們，我這樣問，等於是肯定他們是來自另一個地方的了！我不問他們是從哪裡來的，我直截了當地問道：“你們那裡是怎麼樣的呢？”那兩個人其中一個緩緩地道：“每一個人，是他自己，完全不受彆人的影響，自己就是自己。”我緩緩地道：“沒有法律？”那人道：“如果說法律是防止一些人，侵犯另一些人的話，那麼，在一個自己完全是自己，根本和彆人無關的地方，法律又有甚麼用？”我還沒有出聲，另一個人又道：“而且，所謂法律，保護了一些人利益，是群體社會中的產物，在一個根本沒有社會組織的地方，怎會產生法律！”我腦中十分紊亂：“我不明白，除非你們不是生物，不然，怎可能每一個個體就是一個個體，不和其它任何個體發生關係！”那兩個人笑了起來：“當然可以的，事實上，地球上也有很多生物是那樣的！”我大聲道：“絕對沒有！”那兩個人中的一個道：“海洋中的大多數貝類生物，就是每一個個體生存的，根本不和其它個體發生關係，從生到死，自己就是自己，沒有社會，沒有法律，沒有任何約束！”我冷笑了幾聲：“你引用了低等動物，來證明你的理論！”那人溫和地笑了起來：“動物是無所謂高等和低等的，朋友，生命是平等的，你是人，是生命，貝類生物也是生命。而且，我們觀察的結果，證明貝類的生活，遠比人的生命自在、輕鬆，我們更有一個極其具體的證據，可以證明──”那人講到這裡，另一個人突然阻止他，道：“夠了，我們答應過萬先生的。”那人卻搖著頭道：“不要緊，這位先生，也是一位明白道理的人，我相信他不會硬去做違反萬先生自己意願的事情。”我揮著手：“你們在說甚麼，最好說明白一點，萬先生能幫你們證明甚麼？”那人道：“那天晚上，在那個荒島上，我們遇到了萬先生，他一個人，很寂寞地坐在沙灘上，望著海水，我們當然談了起來──”那人略停了一停，才又道：“和萬先生交談的內容，和我們剛才所講的差不多。”我道：“那又怎樣？”那人道：“萬先生很同意我們的見解，他自我介紹，說他是一個很成功的人物，幾乎擁有世界上的一切，可是就少了一樣！”我略呆了一呆，萬良生是甚麼人，我在一開始敘述這個故事的時候，已經介紹過了，所以這時，我也很難想得出，像萬良生這樣的人，會缺少了甚麼。我道：“他少了甚麼？”那兩個人異口同聲，道：“他沒有自己！”我又呆了一呆，這句話，的確是不容易理解的，是以我一時之間，不知該作如何反應。那兩個人中的一個又道：“其實，不但他沒有自己，你們每一個人，都沒有自己，你，有你自己麼！”我瞪視著他們兩人，仍然答不出來。我有自己麼？我自己是怎麼樣的？我發現，我連自己是怎樣的也不知道！那人輕輕拍著我的肩頭：“彆難過，或許你們已經習慣了沒有自己的生活，你們每一個人，和其它許多人，發生千絲萬縷的關係，沒有一種關係是可以缺少的，你們就生活在這種關係之中，在這許許多多、千絲萬縷的群體關係之中，自己消失了，你不但沒有自己，甚至不知道甚麼是自己！”我感到很狼狽，我感到那兩個人的話，像是一個圈套，而我已經鑽進了他們這個圈套之中，很難出來了，我思緒在竭力掙紮著，仍然亂成一團，最後，我隻好道：“那和萬良生有甚麼關係？”那人道：“萬良生同意說他沒有自己，他要要回他自己，他起先，也和你一樣，說地球上的生物沒有那樣的例子，我告訴他，貝類生物是，於是，他作了他一生之中，最大的抉擇！”我幾乎是失聲叫了出來的，我道：“你的意思是，他……他……他……”我本來是在尖叫著的，但是突然之間，我忽然變得口吃起來，再也說不下去了！而那兩人，卻一起點著頭，他們像是明白我想說而沒有說出來的話是甚麼一樣。我不由自主地喘著氣，聲音低得幾乎像是垂死的人的呻吟一樣——他變了……變成了一種貝類動物？那兩個人又一起點頭。我的天，那枚螺！那枚被小郭在沙灘的毛巾中發現，放在“快樂號”海水魚缸中的那枚螺，那枚被白素認出叫作“細腰肩棘螺”的螺！那竟是萬良生？當然那不會是，於是，我笑了起來，道：“你們兩人的本領真大，竟用一番話，引導得我自己作出了這樣的結論來，太滑稽了！”那兩個人一起搖頭，一個道：“本來，你已作出了正確的結論，但是你又推翻了它。”我道：“好的。那麼，請告訴我，你們用甚麼法子，可以將一個人，變成一枚螺？”那人道：“生命是抽象的，一個活人和一個死人，在物質成份上，沒有絲毫不同，這一點，你總應該同意。”我道：“不錯，生命是抽象的，正因為如此，你們不能將抽象的東西抽出來。”那人道：“我們沒有將抽象的東西取出來，隻不過作了一種轉換。自然，這種轉換的過程很微妙，不是你所能夠了解的。”我“哈哈”笑了起來：“好，我照你所說，作了一個轉換，那麼，在轉換之後，萬良生的身體，到了甚麼地方去了？”那人一點也不覺得我的問題對他是一種嘲笑，他一本正經地道：“在那枚螺原來在的地方。”我一個勁兒的搖著頭，一直搖著。那兩個人也一直搖著頭，過了好一會，一個才道：“事實上，你可以和萬良生交談，他可以發出聲音，因為他變得不徹底；但是他可以變得徹底的，我可以告訴你的是，他為了要回他自己，放棄了人的生活，而寧願成為一枚螺，這證明個體生活優於群體生活，個體生活永遠沒有紛擾，因為每一個個體，根本不知道有彆的，個體和個體之間沒有任何關係，一切糾紛。就完全沒有了！”我仍然在搖著頭，就在這時候，我聽到一陣冷笑聲，那兩個人，一起叫了起來，道：“‘快樂號’追上來了！”快樂號居然追上來了，這是大大出乎我意料之外的事情，我連忙出了船艙。當我衝出船艙的時候，我看到“快樂號”，而白素在駕駛艙中，向我揮著手。我也立即知道“快樂號”為甚麼會追上來的原因，因為那兩個人的船，幾乎停在海麵不動。那兩個人在我身後叫道：“你快回‘快樂號’去吧！”我陡地轉過身來，道：“不行！”可是，那兩個人，突然一起用力在我的背後推了一下，那一下襲擊，是完全出乎意料之外的，我的身子向前一衝，立時跌進了海中。在我跌下海去的同時，一隻巨大的救生浮泡，也一起跌了下來。我連忙抱住了浮泡，那艘船以極高的速度，駛了開去，“快樂號”則立時停了下來。等到我爬上“快樂號”時，那艘船已經看不見了！我上了“快樂號”，伏在甲板上喘氣。我絕不是因為身體上的疲倦，而是因為思想上的疲倦，白素奔到了我的身邊，她向我提出了一連串的問題，可是我卻一個也沒有聽進。過了好久，我才抬起頭來：“我沒有事，萬良生在‘快樂號’上。”出乎我意料之外，白素竟點了點頭：“我知道，我找到他了。”我吃驚地跳了起來：“不會吧，他已經變成了一枚螺。”白素揚了揚眉：“是的，那枚‘細腰肩棘螺’，我還和他談過話，他喜歡無拘無束的獨立個體生活，他說那樣，才真正有他自己，他要求我將他拋到海中去！”我叫了起來，道：“彆答應他。”白素卻平靜地道：“我已經做了，他有權選擇他自己喜歡的生活的，是不是？”我沒有說甚麼，我又伏在甲板上，喘起氣來。萬良生從此沒有再出現，我們也不曾向任何人說起這段事，因為說了也不會有人相信。而有一點可以肯定的是，萬良生確然找回了他自己，在大海之中，他可以完全自由生活著。而我們，一切人，卻仍然沒有自己，在千絲萬縷的關係中，“自己”消失了。