我不禁苦笑了起來，我想，每一個人在我如今那樣的情形下，都不免要苦笑的。那扇門，看來是嵌在火山口的岩壁上，它是通向何處去的呢？是甚麼人安了一扇門在這裡的呢？這一切，全是不可解釋的事！但是，不可解釋的事已經呈現在眼前了，那除了苦笑之外，還有甚麼彆的辦法？我看了大約十分鐘，太陽升得更高了，陽光也可以射進火山口的更深處，但自然不能達到火山口的底部，所以向下看去，最底層仍然是一片濃黑，陽光照射的範圍越是廣，反倒令火山口中，更顯得陰森可怖！我開始小心地向下攀去，我必須十分小心。因為火山口岩壁上的岩石，是岩漿在高熱之下冷卻凝成的。在火山口內的岩漿開始漸漸變冷的時候，它會收縮，是以有的岩石，看來是和岩壁連結在一起的，但實際上，早已因為收縮之故，而和岩壁分離了，隻不過有極小部分維持著石塊不跌下去而已！在那樣的情形下，如果我不由分說地踏上去的話，那麼我一定會連人帶石跌下去的了。我在尋找每一塊踏腳石之前，都用手攀住了我已認為可靠的石塊，用力蹬上一蹬。我才不過落下了五六公尺，已有好幾塊大石，被我蹬得向火山口底下直跌了下去。我不知那火山口有多深，但是幾塊大石跌下去，我都聽不到它們落地的聲音。直到一塊足有一噸重的大石，被我蹬了下去，我屏氣靜息地等著，足足等了好幾分鐘，才聽得深得像是已到了地獄的深處，傳來了一下聲響，那聲響空洞得使人發顫。我足足化了半小時之久，才下落到那扇門前。那扇門是在特彆突出的一大塊岩石的上麵，像是一個大平台。我的身子慢慢地移動著，當我終於來到了門邊的時候，我更可以肯定那的確是一扇門了！而且，我還立即發現了那鑰匙孔！我還看到，那門口本來是有兩行字的，但是卻已經剝落了，變成了許多紅色的斑點，已看不清那是甚麼了，我心頭怦怦亂跳，一手攀住了石角，一手取出了鑰匙來，向鑰匙孔伸去。但是，我卻無法打開那扇門來，因為在鑰匙孔中，塞滿了石屑，我取出一柄小刀來，用力挖著塞在孔中的那些石屑，這並不是一件容易做的工作。我隻能用一隻手來工作，腳踏在一塊石塊上，我的另一隻手，必須用來固定我的身子，否則我一用力，就會跌下去了。我在挖除塞在鑰匙孔中的石塊時，發現了十分奇怪的一個現象。鑰匙孔並不大，但是在孔中的石屑，卻比孔要大得多。是以我必須先用小刀尖，將石屑用力撬碎，然後才將之一粒一粒弄出來。大石頭為甚麼能走進比它體積小的鑰匙孔中去呢？那隻有一個可能，就是石頭進去的時候，並不是固體，而是液體。也就是說，是岩漿流了進去，在鑰匙孔內，凝結成為岩石，所以才有如此現象的。我發現了這一點，至少使我對這扇不可思議的怪門，有了一點概念。我所想到的是：這一扇門在火山口，一定是在那次火山突然爆發之前的事，火山爆發時，岩漿湧了上來，塞住了鑰匙孔！我費了好久，才算將鑰匙孔中的石塊，一齊清除了出來，然後，我將那柄鑰匙，慢慢地插了進去。我在插進那柄鑰匙之際，我心情的緊張，當真是難以形容的。老實說，我還感到相當程度的恐懼，我甚至希望那門的門鎖因為年久失靈了，使我打不開那扇門！如果是那樣的話，那麼，我就可以召集多些人來，用彆的方法將門弄開，人多些，總比我自己一個人麵對著這一扇神秘莫測的門要好得多了。但是，我的希望，卻並沒有成為事實，當鑰匙插進去之後，我輕輕地轉動著那柄柄上有兩隻翼的浮雕的鑰匙，隻聽得“拍”地一聲響，顯然我已經成功地將那裡門打開來了。門上並沒有門柄，我隻有捏著那柄鑰匙，慢慢地向外拉著，那門漸漸地被我拉了開來。在門被拉開之際，又有好幾塊石塊，向下落了下去，那些石塊，是在門和門框的縫上的，因為門被我拉開，而使它們落了下來。當門被漸漸拉開之際，我的全部注意力，都集中在那門的裡麵了。在那一刹間，我的腦中，不期閃過了多少奇奇怪怪的念頭，我想到那扇門裡麵，可能是第四空間，那麼我將從此消失在第四空間中，再也回不來了，就像是在汪洋大海中飄蕩的小船一樣。我又想到，那門裡麵，可能是希世寶藏，就像“芝麻開門”中的那扇門一樣。我腦中古怪的念頭是如此之多，是以，當那扇門拉了開來，我可以看清門內的情形之際，我真的呆住了，因為門內甚麼也沒有！我說門內甚麼也沒有的意思，並不是說門裡麵是空的，或門內仍然是岩石，在門的後麵，是一個小小的空間，像是一隻箱子，或者更恰當地形容說，像是一具可以容納兩個人的升降機！那“升降機”的四壁、上下，也全是金屬的，和那扇門，是同一金屬，可是，就是那樣一個小小的空間，並沒有其它。我呆了半晌，又不禁苦笑起來。米倫太太信中所指的門，自然便是這一扇，但是她信中說的那扇門，卻是和她有關的。我滿以為我隻是打開了那扇她說的門，就可以得知她的神秘身份了，但如今，我卻隻看到了一個小小的空間，米倫太太如果是和人在開玩笑的話，那麼這個玩笑，開得著實不小！我因為在未曾打開這扇門之前，心中所想的古古怪怪的事情實在太多了，是以看到門內隻是一個小小的空間，便大失所望起來。但是並沒有過了多久，當我的腦中又靜了下來之際，我卻感到，即使門後空無一物，那也是一件十分值得奇怪的事情！看來，那像是一隻很大的，可以容納兩個人的箱子，那麼是誰將這箱子搬到這裡來，將之嵌在火山口的岩石之中的呢？而且，這樣做的用意又何在呢？我想著，已然向著“升降機”中，跨了進去，當我站在那“升降機”中的時候，我發現門後，好像有一些文字，為了更好認清那究竟是甚麼文字起見，我將門拉攏了些。就在這時，我意想不到的事，突然發生了！那門顯然是有磁性的，我隻不過將門拉近了些，可是一個不小心，“砰”地一聲，那扇門竟關上了，我眼前立時變了一片漆黑！我不禁大吃了一驚，我被困在這裡，如果走不出去的話，那真是叫天不應，叫地不靈了！我的第一個動作，便是用力去推那扇門，想將那扇門再推了開來，而且在那一刹間，我已下定了決心，一將門推開，我便立時爬出火山口，離開墨西哥，再也不理會甚麼米倫太太了！可是，我隻不過推了一推，還未曾將門推開，我的身子，便突然向下沉去！我不知道我的身子是如何向下沉去的，因為我眼前一片漆黑，甚麼也看不到，我記得我是存身在一塊金屬板上的，我也記得我存身之處，看來像是一具狹小的升降機，如今我既然是在下沉，那麼，它真是一具狹小的升降機了？我下沉的速度十分之快，而且，那是突如其來的，是以在刹那之間，我反而像飛了起來一樣！那隻不過是一分鐘左右的時間，然而，這是如何使人失神落魄的一分鐘！我終於停止了，那是在“砰”地一聲之後，我的身子隻感到一下輕輕的震動。在那之後，我的身子仍仿佛在下沉著，但實際上那隻不過是我的感覺而已，就像一個在船上太久的人，上了岸之後，仍然有身在船上的感覺一樣，事實上，我已停止不再下降了。我伸手在我的額頭之上，抹了一抹，在那短短的一分鐘之內，我已是一頭冷汗了！然後，我苦笑了兩下，自言自語道：“如果那的確是一具升降機，那麼現在升降機已停，我應該可以推門走出去了！”我一麵說著，一麵用力向前推去。在我雙手向前推出之際，我心中所存的我可以走出去的希望，不會超過百分之一，但是不寄於太高希望的事，卻往往能成事實的！我手輕輕一推，竟已將門推了開來！那時候，一陣新的驚恐，又襲上了我的心頭，剛才我下跌的時間，雖然不長，但是下跌的速度，卻十分之快，那麼，現在我已由這“升降機”帶到甚麼地方來了呢？但不論是甚麼地方，我都不能困在“升降機”之內的，我必須走出去！於是，我仍然推開了門。門外一片漆黑，甚麼也看不到，我並沒有攜帶著電筒，否則，要知道門外是甚麼，實在太容易了，但現在卻變成了一項無法克服的困難，因為我的身上，並沒有帶著任何可以發光的東西！我一手推著門，伸一隻手到門外，四麵揮動著，我碰不到任何東西。然後，我伸出右足來，向外麵慢慢地踏了下去。我是準備在一腳踏空之際，立時縮回來的，但是，我一腳竟踏到了實地！我踏到了實地，那不是甚麼四度空間，我是確確實實，來到了一處地方，如果有光亮的話，我將可以立時知道那是甚麼地方了！現在沒有光亮，那也不要緊，我可以憑摸索和感覺來判斷那究竟是甚麼所在的。我在右腳踏到了實地之後，左腳又跨了出去，一麵伸出雙手，向前摸索著，我連跨了三步，我的手，突然碰到了一樣東西！那樣東西一觸的時候，給人的感覺是十分涼的，我肯定那是金屬，我接著，便發現那是一根金屬管子。當我的雙手在那金屬管子上撫摸之際，我又發現那是彎曲的，呈一個椅背形。當我再繼續向下摸去之際，我發現那的確是一張椅子的椅背，因為我已摸到了那椅子的坐位和它的扶手，我向前走出一步，在那張椅子上坐了下來。我的眼前仍然是一片漆黑，而我的腦中，卻是一片異樣的混亂。當我在那張椅子上坐了下來之後，我勉力鎮定心情，將一切事情，都想了一想，我又決定不去想一切事的前因後果，隻將如今發生的事歸納一下。於是，我自己告訴自己：我是用一柄奇異的鑰匙，打開了一度在火山口上的門，進入了一座小小的升降機，降到這裡來的，現在，我坐在一張椅上。這些事情，歸納起來，十分簡單，一句話就可以講完了，但是接著而來的卻至少有幾十個問題，這張椅子是甚麼意思？為甚麼會有一張這樣的椅子的？我如今是不是在地獄中，聽候魔鬼的審判呢？我發覺我自己的手心，在隱隱冒著汗，當我想在椅子的扶手上，抹去我手心的汗時，我發現在椅子的扶手上，有八個突出的物體。全在右邊的扶手，我雖然看不到甚麼，但是從我手指的觸覺來判斷，我可以立時肯定，那是八個按鈕！當我一發現了這一點，我真正躊躇難決了。朋友，任何人和我在同一處境，一定都會有同樣的為難處的。我根本不知自己在甚麼地方，也根本不知那張椅子究竟是甚麼來曆，黑暗使得本來已是神秘之極的事，更加神秘莫測！而那八個掣鈕，當然是各有所用的，如果我能夠知道它們各自作用的話，那麼，我倒不必猶豫了，可是我卻根本不知它們的作用！它們之中，可能有一粒是令我脫困的，也可能有一粒是會使我所在處爆炸的，更可能有一粒是會令得火山突然爆發的！或者，我坐著的那張椅子，可能是“時間機器”，那我如果胡亂按下一個鈕的話，我可能去到一百萬年之前，我可不想和恐龍以及劍刺虎去打交道！又或者，我按下一個掣後，真會使我到達第四空間去！當然，最好的方法，是我根本不去按那八個掣鈕中的任何一個！但是，難道我一直坐在這椅子上？我又實在必須明白我的處境和改變我的處境！我的手指，在那八個掣鈕上移來移去，就是沒有勇氣按下去。而當我的手指在那八個按鈕上不斷移動著的時候，我的手心中，卻不住地沁出冷汗來，以致我好幾次用力將手心在我的衣服下抹著，將汗抹去。我心中千百次地問自己：我怎麼辦？我該怎麼辦？我呆了怕足有半小時，才突然站了起來，我決定一個按鈕也不去碰它，我要由那“升降機”上去，從火山口爬出去，再不想起這事件。但是，在黑暗中摸索著，我卻根本沒有法子弄開那“升降機”的門，是以，在十分鐘之後，我又在那張椅子上坐了下來，和剛才一樣。我咬了咬牙，在黑暗中，自己對自己大聲道：“不管怎樣，隨便按一個吧！”雖然我聽到的，隻不過是我自己的聲音，但是人的心理，就是那樣可笑，聽到了自己的聲音，我的膽子居然大了不少，而且也有了決斷力。我再不猶豫，也不理會我的手指，是停在第幾個按鈕之上，用力按了下去！隨著我手指向下一沉，在我的左邊，立時亮起了一團光芒來。那團光芒是白色的，它十分柔和。但是再柔和的光芒，對一個久處在黑暗中的人來說，都是強烈的。我乍一看到光芒，立時轉過頭去，但是在我剛一轉過頭去的一刹間，我卻甚麼也看不到。那一段甚麼也看不到的時間十分短暫，接著我便看清楚了，那光芒，是由一盞燈發出來的，那盞燈有一個相當長的燈罩，是以使得燈光變成了一個徑可兩呎的圓柱形，而顯示在那圓柱形的燈光之下的，卻是一個人！那自然是一個人，他站著，雙手緊貼著身，雙目閉著，他是一個男人，而且是一個偉丈夫，乍一看來，他像是懸空站著，但是幾分鐘之後，我便看清楚，他是在一個透明的圓桶之中的，而那燈光，是從圓桶的頂部，照射下來，罩住了他的全身。我驚訝得在不由自主之間，霍地站了起來，我的目光定在那人身上，那人是死的，還是活的？是一個真人，還是一個假人？這些問題，我在刹那間，都無法回答。但是我卻立即肯定了一點！我以前，是在甚麼場合之下，見過這個人的，他對於我來說，十分臉熟！而且，我也立時想了起來，他，就是在那本簿子的圖片中，和米倫太太站在一齊的那個男人！如果我的推斷不錯的話，那麼，他應該是米倫太太的丈夫，米倫先生！我又立即記起了米倫太太給尊埃牧師的那封信中的幾句話，她說，她的丈夫死了，她將他保存了起來。米倫先生死了至少有十年了！米倫太太是用甚麼方法，將他的屍體保存得如此之好的呢？我像是中了邪一樣，腳高腳低地向前走去，雖然我明知我每一步，都是實實在在，踏在地上的，但是我仍然感到我仿佛是踏在雲端上一樣。在事後的回憶中，我甚至無法記起我究竟是如何來到了米倫先生的麵前的，我隻記得，當我來到了米倫先生的麵前，當我揚手可以碰到他的時候，我揚起了手來，但是我卻沒有砸到他。我的手被一透明的東西所阻，那透明的東西是圓桶形的，我不知那是不是玻璃，但至少手摸上去的時候，和摸到玻璃的感覺不同，它非常之滑，滑到難以形容，米倫先生的身體，就在這圓桶之中。我也無法回憶起我在那圓桶之前，怔怔地對住了米倫先生究竟有多久。我隻是注意到米倫先生麵部的神情，十分安詳，一點也不像一個死人。而他身上所穿的衣服，好像是金屬絲織的，閃閃生光。我在呆立了許久之後，才後退了一步！當燈光亮起之際，我首先看到了米倫先生，我的全部注意力，也自然而然，為米倫先生所吸引，我根本來不及去注意彆的事。直到這時，我向後退出了兩步，我才看到，那光線雖然集中照在米倫先生的身上，但是也足可以使我看清楚其餘地方的情形了。我無法形容我是在甚麼地方，但那決計不是山洞，也不像是房間，我像是在一個極大的艙中，它的四麵，全是各種各樣的儀表，在我的左邊，是一幅深藍色的幕。而我在剛才所生的椅子之旁，另有一張椅子，那椅子之上，放著一頂帽子。剛才我在黑暗之中亂坐，已將那頂帽子坐扁了。我還看到，在兩張椅子之前的，是兩座控製台，也有著各種按鈕和儀器。我看清了這一切之後，不禁發出了一下呻吟聲來，我知道我是在甚麼地方了，我是在一艘十分大的太空飛行船之內。那毫無疑問地是一座太空船，而且我還知道，那是由米倫先生和米倫太太駕駛的。現在，我更可以確知米倫太太口中的“在一次飛行中死亡”的那次飛行，是甚麼樣性質的飛行了。那是星際飛行！米倫先生和米倫太太，是來自彆的星球的高級生物！當我自以為終於有了米倫太太來曆之謎的時候，我大大地鬆了一口氣。本來，我對米倫太太的身份，對火山的突然爆發，便有著如此的假設的，現在又獲得了證明，自然更是深信不疑了。我在太空艙中踱來踱去，我知道了那是一艘太空船，對於那些按鈕，自然不再感到恐懼，我反而連續地按下了幾個。其中的一個，令得那藍色的幕，大放光明，那幅幕本來是深藍色的，一放光明之後，變成了明藍色，而且，在幕上還出現了許多金色的亮點，有大有小，有的明亮，有的黯淡。我再三看了幾眼，便呆了一呆，那是一幅星空圖，我可以立時指出那右下角的特彆明亮的一點是太陽，因為有幾個大行星繞著它，那其中的一個，有一個光環，那自然是土星了。地球當然也在其中，而當我認出了地球之際，我更是疑惑了，因為我看到有一道極細的紅線，自地球開始，向外伸展出去，在那股紅線上，有著表示向前的箭嘴形的符號，那紅線一直越過太陽係，再向前伸展，我可以清晰地辨認出，那股紅線，繞過了幾個大星座。那幾個大星座是昴宿星座、金牛星座和蜈蚣星座。然後，那股紅線直穿過獵戶星雲，和阿芬角星雲。那個阿芬角星雲究竟有多大，誰也說不上來，科學家曾估計過，如果以光的速度來行進，一萬萬年隻怕也穿不過去，但是那股紅線卻在當中穿過！而且，那股紅線還在繼續向前，又穿過了一大堆我叫不出名堂的星雲，然後，才折了回來。如果那股紅線是代表著航線的話，那麼它的“歸途”，倒是十分簡單的。它的“歸途”並沒有甚麼折曲，幾乎成一直線，自遼遠的天際，回到了地球那股紅線，標明在那樣一幅龐大的星空圖之上，而且又有著箭嘴的符號，我說它是航線，那本來是不必加上“如果”兩字的。但是，我卻仍然非要加上這兩個字不可，因為事實上，根本不可能有一條這樣的航線的。要完成這樣的航線，以光的速度來進行，也要幾萬萬年。而我們現今知道，用光的速度來行進是不可能的。那麼，這股紅線怎可能是一條航線？尤其，這股紅線的起點和終點，竟都是地球，這就更令人覺得它的不可能了。我呆呆地看了半晌，才走近去，我發現那一大幅深藍色的幕，像是我們習見的螢光屏，我不知道那是甚麼，但是我卻發現，就在那幕的旁邊，有著一係列的控製掣鈕，於是我隨便按下了其中一個。像是我們按動了幻燈機的鈕掣一樣，一下輕微的聲響過處，突然，幕上的形象轉換了，那是一幅十分巨大的相片，我要後退幾步，才看得清楚。而當我後退了幾步之後，我不禁呆住了。在那奇大無比的“照片”上，我看到一望無際的平原，而站在近處的，則是米倫先生和米倫太太。他們兩人的身上，都穿著奇異的衣服，在頭上，則套著一個透明的罩子，從那罩子上有管子通向背部。在那巨大的平原之上，是一個極大的光環，那光環作一種異樣的銀灰色。在右下角，有著好幾行文字，顯然是說明那是甚麼地方的，但是我卻看不懂那些字。但我不必看懂那些字，我也可以知道，這是土星！隻有土星，才會有那麼大的光環！那樣說來，米倫夫婦，至少是到過土星上的了！問題在於他是不是到過土星，從那艘如此龐大的太空船來看，他們兩人到過土星，那並不是甚麼不可以接受的事實。而問題是在於：他們兩人，是從何處啟程，去到土星的。是從地球麼？那實在太可笑了。我的腦中十分混亂，我之所以想到他們會從地球啟程的，那並不隻是因為那股紅線的起點和終點，都是在地球上。而更因為當我和米倫太太一齊在潛艇上之際，我曾和她談過話。米倫太太在談話之中，曾向我問及一個十分奇怪的問題，她問我，我們叫那發光的大圓球，是不是叫太陽，然後她又問我那個行星，正是我們的地球，她又說她的確回到地球來了。從那一番話中來推測，她倒的確是從地球出發的──然而如果她是從地球出發的話，那麼，不是她瘋了，就是我瘋了，兩者必居其一。我使勁地搖了搖頭，想使我自己比較清醒些，但是我一樣混亂不堪，無法整理出一個頭緒來。我繼續不斷地去按那個掣，每當我按一下那個掣之際，畫麵便變換一樣。我看到米倫夫婦，不斷地在各種各樣奇形怪狀的星球之上拍著“照片”。也有的“照片”，是沒有人的，隻是奇形怪狀的星球和星雲，看來他們的旅程，的確是如此之遙遠，以致有些“照片”，看了之後，令人根本看不出所以然來，心中則產生出一股奇詭之極的感覺。我不斷地按著，“照片”一共有兩百來幅之多，到了最後的一幅，卻令我發怔。那幅照片上，有許多許多人，大多數是金發的，有男有女，那是一個極大的廣場，廣場上，則停著一艘銀灰色的太空船。那艘太空船對我來說，並不陌生，我至少看到它停在古裡古怪的星球之上六七十次之多，我知道，那就是米倫夫婦的太空船。也就是說，我如今就在這艘太空船之中！在那“照片”上，那艘太空船，停在空地的一個發射台上，那發射台十分大，倒有點像是巨大的祭壇。而那發射台之旁，全擠滿了人。在那些人中，其中有一個正在振臂作演說狀，彆的人也都像是在聽他講話。那是一個十分壯闊的場麵，我想，這大概是那艘太空船起飛之前，留下的照片。而令我震驚莫名的時是，那“照片”的拍攝時間，已是在黃昏時分了，而在“照片”的右上角，有一個圓形的發光體。那圓形的發光體，是銀白色的，上麵有著較深的灰色陰影，乍看去，像是一株樹。一個銀白色的圓形發光體，在其中有灰色的陰影，陰影的形狀，像是一株樹，各位，那是甚麼？那是月亮！是地球的唯一的衛星！