那人毫無疑問地是死了，雖然他看來和生人無異，他是一個土人，膚色棕黑，頭發鬈曲，他坐著，看來十分之安詳。而在他的心口，卻有著兩個烏溜溜的洞。我是帶著衝鋒槍走來的，這時，那土人指了指槍口，又指了指死人胸前的兩個洞，麵上現出了十分可怖的神情來。我立即明白了！這島上的土人，未必知道他們日常飲用的“不死藥”，可以導致他們走上永生之路，他們可以說根本不知道這人會死亡這件事的，這個人居然死了，這當然造成他們心中的恐怖。而這個人是怎樣死的，我也很明白，他是被衝鋒槍的子彈打死的。衝鋒槍的子彈，如果擊中了他彆的地方，他可能一點感覺也沒有，但是如果子彈穿過了心臟，那麼他就會死，也就是說，服用不死藥的人，並不是天不怕、地不怕，甚麼都難以使他致死的，他也有致命的弱點，那弱點便是心臟！當然，駱致謙是知道這一點的，這個人，可能就是駱致謙所殺死的！駱致謙為甚麼要我將他在死囚室中救出來，道理也十分明顯了，因為在高壓電流過人的身體之際，必然會引起心臟麻痹。換言之，電椅可以令駱致謙死亡！所以駱致謙當時的神情，才如此焦切，如此像一個將死的人，這也是他令我上當的原因之一！我後退了一步，和那土人，又一齊將那瑰石板，蓋了上去，同時點了點頭，表示明白了如何可以使波金和駱致謙死亡的法子。那土人又和我一齊下山去，在下山的途中，我故意伸手拍了拍他腰際的竹筒，可是他卻立即將竹筒移到了另一邊。我心中暗忖，這島上的土人，可能生性十分狡獪。他們要利用我來對付駱致謙和波金，可是卻不肯給那種白色的汁液給我喝。我當時就十分不高興地拍了拍他的肩頭，等他回過頭來的時候，我揚了揚手中的槍，又向他的竹筒指了指，然後，我將衝鋒槍拋到了地上！我的意思，是誰都可以明白的，那便是，他如果不肯給“不死藥”，那麼，我將不用這柄槍去和他對付波金和駱致謙。我這樣做，其實是十分卑鄙的，因為對付波金和駱致謙，並不是和我完全無關的事情。但這時候，我認定了對方是十分狡獪的人，所以我也不妨用這些手段，趁此機會去威脅他。那土人頓時現出了手足無措的樣子來，現出了為難之極的神情。我則雙手叉著腰，等待著他的表示，同時心中不免在罵他拖延時間。他要解決這個問題，其實是再容易不過的事情，因為隻要他將不死藥給我飲用，我必然不會再要脅他的，可是看他的情形，卻絕沒有這樣的打算。我怕他還不明白我的意思，是以又伸手向他腰際的竹筒指了指。他苦笑著，也指了指竹筒，作了一個飲用之狀，然後，伸直了手，直著眼，一動也不動。這個手勢，我看他做過好多次了，可是一直不明白是甚麼意思。我也曾思索過，他這樣做，究竟是甚麼意思呢？可是我卻想不出來，直到這時，我仍然不明白。但是，他這時又擺出了這樣的姿勢來，卻至少使我明白了一點，那就是他不給我喝“不死藥”的原因。難道說，喝了不死藥之後，人就會直挺挺地死去麼？他想用這種謊言來欺騙我，那實在非常幼稚，也隻有使得我的怒火更熾。我堅決地伸手，向他腰際的竹筒指了一指，他這時，卻急得團團亂轉了起來，從他棕黑色的臉上，冒出了豆大的汗珠來。我心中在想，我快要成功了！但同時，我卻實在不明白這家夥何以那麼緊張，因為在這個島上，這種白色的汁液，是取之不儘，飲之不竭的天然所產生的東西，它絕不珍貴，就像是環繞著這個海島的海水一樣！他為甚麼那樣小器，堅持不肯給我飲用？而且，顯然是由於他的通知，這島上的土人，沒有一個肯給我飲用這“不死藥”的。可以說，這也正是使我憤怒不已的原因之一。我仍然站立不動，那土人突然俯下身來，他口中一麵說出我絕聽不懂的話，一麵又在地上畫著。他先畫一個人在仰頭飲東西，手中持著一隻竹筒，接著，那人手中的竹筒不見了，我明白，這裡表示那人不再飲不死藥了。然後，他畫了第三個人，那人是躺在地上的。這三幅畫，和他幾次所作的手勢，是一樣的意思，也同樣地可惡，他是企圖使我相信，飲用不死藥，是會使我死亡的！我瞪著他，搖了搖頭，表示沒有商量的餘地。他急了起來，指著他所畫的三個人，又指了指他自己，而他也直挺挺地躺了下去，然後，雙眼發直，慢慢地坐了起來。當他坐了起來之後，他的雙眼仍然發直，身子也像僵了一樣。在那電光石火的一刹間，我陡地想起了我曾經見過的一些事情來。我突然想起的，是我第一次潛進波金的住宅，闖進了一間房間時的情形。在那間極大的房間之中，我曾看到很多土人。我曾在波金住宅內所見到的那些土人，和“漢同架”島上的土人顯然是同種，他們一定來自這個島上，那些土人，幾乎沒有一個像是生人，他們在長時間內，都維持同樣的姿勢不變，十足是白癡。而如今，僵直地坐在地上的那土人，看來和波金住宅中的那些土人，就十分相同。當我一想到這一點的時候，我覺得有重新考慮那土人表達的意思的必要了。我又仔細地看他畫的那三幅圖，第一幅，一個人在喝不死藥，第二幅，隻是一個人，第三幅，那人躺在地上不動了，而他為了強調這一點，他自己現身說法，也躺在地上不動。這當然是他要強調說明的一點，他是甚麼意思，他想說明甚麼！突然之間，我明白了！那是真正突如其來的，一秒鐘之前，我還甚麼都不知道，心中充滿了疑問，但是在一秒鐘之後，像是有一種巨大之極的力量，突然將所有一切迷霧，一齊撥開，使我看到了事情的真相！那土人的意思，並不是說飲用這“不死藥”，會造成這樣的結果，他是說，如果飲用了不死藥之後，又停止不飲，那便會造成這樣的惡果！因為當中有了這樣一個轉折，他要表達，當然困難得多，所以我不容易明白。我現在明白了，長期飲用不死藥，當然可以使人達到永生之路，但是如果一旦停止──我還不知停止多少時間，那麼，人便會變成白癡，人還是活的，可是腦組織一定被破壞無遺！這種情形，我已經見過了，波金住所房間中的那一批土人，當然是因為得不到不死藥的供應，而變得如同死人一樣。同時，我也知道了波金和駱致謙害怕我的真正原因。因為他們計劃出售的“不死藥”，你必須不停地服食它們，如果一旦停止，那麼，人就會變成白癡了！那土人之所以無論如何不肯給我喝一點不死藥，當然也是這個原因。因為我除非永遠在這個島上居住下去，否則，絕不可能永無間斷地得到“不死藥”的供應。而如果永遠在這個島上生活的話，對我這個來自文明社會的人言，那是不可想像的，在那樣的情形下，即使得到了永生，又有甚麼意思？而且，我更進一步地想到，不喝不死藥的間歇時間，一定相當短，說不定隻有幾十小時。駱致謙固然對我講過，他是離開這個島後，曾有幾年時間，找不到這個島，但是他的話，定然是不可靠的。這正像他們擁有潛艇可以來這個島上，而他未曾向我提起過一樣。而且，在駱致謙玻認為遭到了謀殺之後，在他的“遺物”之中，有一隻十分大的竹筒，當然，沒有人知道這個竹筒的用途，那是用來裝“不死藥”的。這可以證明，他一直未曾停止過飲用“不死藥”。就算他不怕電椅，他也有理由要逃出去，因為，他帶在身邊的不死藥，快要吃完了！在極短的時間之內，我想通了這許多問題，我心中的高興，實是難以形容的。我連忙將我的朋友從地上拉了起來，向他行著島上土人所行的禮節。而他自然也知道我終於明白他的意思了，所以他咧著大嘴笑著。這時候，我的心中十分慚愧，因為我一直將對方當作是小器、狡獪的人，而未曾想到他是如此善良，處處在為我打算。我拾起了槍，跟著他一起下了山，回到了他們的村落之中。許多土人仍在曠地上等著，我的朋友走到眾人中間，大聲講起話來。直到此際，我才看出，我的朋友，原來是這個島上的統治者，他是土人的領袖！他發表了大約為時二十分鐘的“演說”，我全然不知他在講些甚麼，隻看到他在講話的時候，曾不斷地伸手指向我站的地方。而當他講完了話之後，所有的土人，忽然一齊轉過身，向我膜拜了起來。這種突如其來的榮幸，倒使我手足無措起來，使我不知該如何是好。也就在這時候，在海灘的那一麵，突然傳來了一陣擎天動地的槍聲。那七八下槍聲，由於島上全是岩石的緣故，是以引起了連續不斷的回聲，聽來更是驚人，我陡地一呆，我的朋友大聲叫了幾聲，拉著我，來到了一株極大的竹子之旁，指著竹子，要我跳進去。那段“竹子”，足有一抱粗腰，我人是可以躲在裡麵的，我也想到，那七八下槍響，一定是波金或駱致謙發出來的，他們已經來了！他們自然是想不到我也會在島上的，我躲起來，要對付他們，當然是容易得多了。我爬進了那株“竹子”，站著不動。土人仍然坐著，鼓聲也持續著，而有不少土人，將一大筒一大筒封住了的竹筒，搬了出來。這些竹筒中，當然是載滿了不死藥的。半小時之後，我又聽到了一排槍聲，這一次，槍聲來得極近了。我小心地探頭出來，看到了駱致謙和波金兩人。彆看波金是個大胖子，他的行動，卻也相當俐落，兩人的手中，都持著槍，但是，當土人開始向他們膜拜的時候，他們得意地笑著，放下了槍。衝鋒槍變成了掛在他們的身上了。我的朋友這時也躲了起來，另外有兩個土人迎了上來，駱致謙居然可以用土語和這兩個土人交談，那兩個土人十分恭敬地聽著。我在這時，心中覺得十分為難。如果我暴起發難，當然槍聲一響，子彈便可以在他們的心臟之中穿過，但是，我卻不想這樣做，至少，我要活捉駱致謙！因為，如果我將駱致謙也殺了的話，我將永遠無法回去了，我有甚麼辦法證明我是無辜的呢？我唯一證實自己清白的方法，便是將他押回去。所以，我必須要指嚇他，使他放下武器，可是這又是十分困難的。雖然我躲在竹子中，他絕不知道我在，但是彆忘記，我必須射中他的心臟，才能使他死亡！而駱致謙對我是了無顧忌的，我一出聲，他疾轉過身來，那麼我就凶多吉少了！因為他對我絕無顧忌，而且，我也不是隻有心臟部位才是致命點，他射中我任何部份，都可以致我於死命，但是我卻必須直接射中他的心臟部分。如果，隻有駱致謙一個人的話，那麼我或許還容易設法，但他卻是和波金一齊來，我實是沒有辦法同時以槍口指住兩個人的心臟部份的！所以，我隻是藏匿著，在未曾想到了妥善的辦法之前，不能貿然行動。駱致謙在不斷地喝叫著，他的神態，像是他毫無疑問地是這個島上的統治者一樣。在土人的神情上，可以明顯地看出他們人人都敢怒而不敢言。我看了這種情形，心中也不禁暗暗歎息。因為，駱致謙本來是絕無可能，也不應該在這島上占統治地位的，土人全是服食過“不死藥”的，他們也隻有心臟部位中槍，才能死亡。那也就是說，他們如果起而反抗的話，至多隻要犧牲一兩個人，便可以將駱致謙完全製服的了。但是我相信我的朋友帶我去看的那個死人，一定是駱致謙在全島土人之前，下手將之殺死的。這個島上的土人，是從來沒有“死亡”這個概念的，他們在突然之間，見到一個人忽然不動了，不講話了，僵硬了，他們心中的恐懼，實在難以形容。在這樣的情形之下，他們除了害怕之外，不及去想其它的事，當然，他們更不會想到，反抗駱致謙是十分容易的事！我的心中暗歎了一口氣，駱致謙隻不過射死了一個人，便令得島上的人，全都懾伏在他的淫威之下，他可以說是一個聰明人！由我想到這一點的時候，我的心中，又為之陡地一動：駱致謙能夠用殺一個人的辦法，使得全島的土人，都屈服在他的勢力之下，那麼，我是不是可以如法炮製，也殺一個人，而令他屈服呢？我當然不會去槍殺土人的，但是我卻可以殺死一個該死的人。這個人，當然就是波金！我手中的槍，慢慢地提了起來。這時，波金正在駱致謙的身旁，背對著我，離我大約有二十步，我要一槍射中他的心臟部位，那是輕而易舉的事情。但是當我瞄準了之後，我卻暫時還不動手，我必須考慮到射死波金之後，駱致謙的反應如何！駱致謙當然是立時提槍，轉身，向發出槍聲之處，也就是向我藏身之處發射，我應該怎樣呢？我想了並沒有多久，便已想通了。而且，我也覺得，這時候，我非動手不可了，因為有好幾個土人，已經急不及待地向我的藏身之處望來，他們的這種動作，是必然會引起駱致謙的注意的，而如果駱致謙先發現了我，那就糟糕了。我將槍口對準了波金的後心，在人的背後放冷槍，這實在是一件十分卑鄙的事情，我的心中隻好這樣想，波金和駱致謙兩人，本是十分卑鄙的家夥，我用卑鄙的手法對付他們，似乎也不算太過份。我隻有這樣想，我才有勇氣扳動了槍機。“砰”地一聲槍響，令得所有的人，都受了震動。所有的土人，都跳了起來，波金比駱致謙更快轉過身來。在他的心臟部位，出現了一個深洞，但是卻不見有血從傷口處流出來。他的臉上現出了一種奇怪之極，不像哭，也不像笑的奇怪神情，他張大了口，身子像是電影的慢鏡頭也似，慢慢地向下，倒了下去。他的身子還未曾倒向地上，駱致謙也已疾轉過身來了，他的動作，一如我所料，他陡地提起了槍，準備向我的藏身處掃射。可是，他才一將槍提了起來，我第二發子彈，也已射了出來。又是“砰”地一聲，我的子彈，射中了他手中的槍，駱致謙雙手一震，他手中的槍落在地上，而且已經損壞，不能再用了！駱致謙應變十分快，他立即向後退出了一步，想去拾波金的槍。可是這時，我伸手一按，已然從藏身之處一躍而出。我一躍出來，駱致謙的麵色，便變得比死人還難看，他一定以為我已經死在帝汶島上了，我的突然出現，是他做夢也想不到的事！我的槍口直指著他的心口，再加上波金已然死在我的槍下，駱致謙是聰明人，實在不必我再開口講些甚麼，他已知道，我明白令他致死的秘密了，所以他立時站定了不動，舉起了雙手來。我直到這時，自第一次被他受騙以來，在心中鬱結著的憤怒，才得到宣泄。我連聲冷笑起來，我的冷笑聲，在駱致謙聽來，一定是十分殘酷的了，因為他的身子發起抖來，我冷冷地道：“你還有甚麼話要說？”他顫聲道：“你不是要殺我吧，你，你不是想我死在這島上吧！”我本來是無意殺他的，但是他既然這樣想法，那就讓他去多害怕一陣也好，所以我並不出聲。他繼續哀求著：“波金死了，這不死藥的秘密，你和我，隻有我們兩個人知道，我們是可以利用它來發大財的。我們可以合作！”我笑了起來：“駱先生，我看你的腦子不怎麼清醒了，如果要發大財的話，我一個人發，不要比與你合作更好麼？”駱致謙完全絕望了，他麵上的肌肉開始跳動，我看出他像是準備反抗，我必須先製服他再說。我正在考慮，我該如何向土人通信息，要土人去製服他之際，我的朋友出現了，緊接著，一大量土人一湧而上，在不到兩分鐘的時間內，駱致謙的身體都被一種十分堅韌野藤緊緊地捆綁了起來。我鬆了一口氣，放下了手中的槍，向他走了過去，駱致謙在大叫：“你不能將我留在這裡，你不能讓這些土人來處罰我，你必須將我帶走！”我點了點頭：“的確，我會將你帶走的，我會將你帶回死囚室去。”駱致謙竟連連點頭：“好！好！可是，你得不斷供應不死藥給我！”我笑了起來，如今，我已徹底製服了一個狡猾之極的敵人，我心中的暢快，是難以形容的。我冷笑道：“當然會，在將你交回死囚室之前，我不想使你變成活死人也似的白癡！”駱致謙像捱了一棍也似地，不再出聲了。我又道：“但是，當你再被囚在死囚室中之後，我想，你的大嫂，隻怕不會再有不死藥送來給你了，你在死前，先喪失了知覺，這不是很好的事情麼？活著知道自己何時要死去，這滋味總不怎麼好的。”駱致謙有氣無力地道：“你，原來甚麼都知道了！”我哈哈大笑了起來道：“當然甚麼都知道了，來，我們該走了！”我轉過身，來到了“我的朋友”麵前，向他指手劃腳，表達我的意見，我要他派獨木舟，送我和駱致謙兩人離開這個島。他聽明白了我的意思之後，卻隻是斜睨駱致謙，並不回答我。駱致謙在他的凝視之下，急得怪叫了起來：“衛斯理，你……不能答應他將我留在這裡。”我故意道：“將你留在這裡？那也沒有甚麼不好啊，你可以不斷獲得不死藥，你可以長生不死，我相信他們本是不死之人，當然不會有死刑的。”駱致謙喘著氣：“不，不，我寧願跟你走，跟你回到文明世界去。”我冷冷地道：“這裡本來就很文明，很寧靜，我想，就是從你來了以後，才開始亂起來的，他們要怎樣懲罰你，我當然不會阻止他們的，等他們懲罰了你之後，我再帶你回去好了。”駱致謙道：“彆再拿我消遣了，我已寧願回去接受死刑了，你還捉弄我作甚。”我實是想不到為甚麼害怕，因為他曾告訴過我，他是連痛的感覺都沒有的，那麼，他怕甚麼呢？這裡的土人，會用甚麼刑罰來對付他呢？我向他走了過去，向他提出了這個問題。他額上的汗珠，一滴滴地向下落來：“你彆問，你再彆問了。”我厲聲道：“不，我非但要問這個問題，而且還要問彆的很多問題，除非你能夠一一回答我，要不然，我就先讓你留在這裡。”駱致謙立即屈服了，他一麵喘氣，一麵道：“在……這個島上，有一個山洞，山洞的裡麵，有一個水潭，水潭中生著一種十分凶惡的小魚，是食人魚的一種，他們會將我的雙腿浸在水潭中！”我冷笑道：“那怕甚麼，你根本連痛的感覺也沒有，而且，你的肌肉生長能力也十分快疾的。”駱致謙苦笑道：“不錯，我不怕痛，但是眼看著自己的腳一次又一次地變成了森森的白骨……不，你千萬彆將我留在這裡！”我聽了之後，身子也不禁一震，打了一個寒顫！這種處罰，隻是見於神話之中的，卻不料真的有這樣的事情，這的確是受不了的！我轉向我的朋友，再一次提出了要他立即派獨木舟送我和駱致謙離開這裡。那土人這次點了點頭，但是他卻走了過去，狠狠地吐了一口痰，吐在駱致謙的臉上，這才揮手高叫。可能由於我堅持要將駱致謙帶走，他對我也生氣了，並不睬我。但是那“統治者”的土人對我的生氣，並沒有維持了多久，便又開始向我比手勢了。有兩個土人，抬著駱致謙，我則和我的朋友一齊，向海灘走去。來到了海灘之後，已有一排獨木舟在，我的朋友親自上了一艘相當大的獨木舟，在那獨木舟的兩旁，有鳥翼也似的支架。有著這種支架的獨木舟，不會在波濤中翻倒。但是我想起我來的時候所經過的巨浪，我的心中，仍不免駭然。我在臨登上獨木舟之前，仍未曾忘記向我的朋友要了一個竹筒“不死藥”。那一竹筒“不死藥”，和駱致謙一樣，被綁在獨木舟之上，我當然不是要用這一筒不死藥來牟利，而是我要使駱致謙保持清醒，假使他變了白癡，那無疑是我在自己找自己的麻煩。我已經完全替以後的行動作好了計劃，離開了這個島之後，我估計在海上飄流的時間不會太長，而我一獲救之後，第一件要做的事情，便是設法通知在黃老先生家中避難的白素，告訴她，我要回來了，一切都可以恢複以前一樣！一個人，一直在過著那樣的日子，並不會覺得特彆舒服的，但一旦失而複得，那就會覺得這種日子，格外可貴，格外幸福了。