英格曼神父從安全區回來的第三天，來到傷員們的住處。他已知道那位口袋插鋼筆的軍官姓戴，是教導總隊的教官，傷最重的叫王浦生，才十七歲。王浦生頭上臉上纏滿紗布，隻有右臂沒有掛花。見神父進來，他躺在那裡把右手舉到太陽穴，行了個軍禮。英格曼神父突然改變了嘴裡的話。他來時口中排好的第一個句子是：“非常抱歉，我們不能夠把你們留在這裡養傷。”這時他對著敬禮的王浦生一笑，嘴唇啟開，話變成了：“好些了嗎？”他知道這就非常難了。假如預先放牢在舌頭尖上的話都會突然改變，他更沒法臨時調度其他辭客語言。他想說服傷兵們離開教堂，去鄉下或山裡躲起來。他們可以趁夜晚遛出教堂，糧食和藥品他都為他們備足了。而一見王浦生纏慢繃帶的麵孔，整理編輯得極其嚴謹的說辭刹那間便自己蛻變，變成以下的話：“本教堂可以再收留諸位幾天。不過，做為普通難民在此避難，諸位必須放棄武器。”傷員們沉默了，慢慢都把眼睛移向戴教官。戴教官說：“請允許我們留下兩個手榴彈。”英格曼神父素來的威嚴又出現了：“本教堂隻接納手無寸鐵的平民。”戴教官說：“這最後的兩顆手榴彈不是為了進攻，也不是為了防禦。”他看了所有人一眼。英格曼神父當然明白這兩顆手榴彈的用途。他們中的三個人做過俘虜，經曆了行刑。用那兩顆手榴彈，結局可以明快甚至可以輝煌。對戰敗了的軍人來說，沒有比那種永恒的撤退更體麵更尊嚴了。走運的話，還可以拖幾個敵人墊背。英格曼神父說：“假如那樣，你們便不是手無寸鐵啊。”一個叫李全有上士說：“戴教官，就聽神父的吧。”戴教官沉默一會，抬起眼睛掃視全體傷員：“讚同李全有的舉手。”沒人舉手。英格曼神父說：“假如手榴彈拉響，日本人會指控本教堂庇護中國武裝軍人。那麼本教堂收留難民的慈善之舉，將會變成謊言。”傷員們一動不動。神父陪著他們沉悶了一刻，轉身走出門。他知道他該說的都說了。下午戴教官和李全有把兩枝槍，五顆手榴彈，二十發子彈交給了英格曼神父。阿顧和陳喬治拿出幾身便服，換下了傷員們的軍裝。晚飯後，女孩們想趁晚自習之前的空閒和傷員們聊天，還沒走近就聽見紅菱的揚州話嘰哩哇啦：“我們是土包子，隻有玉墨在上海住過，她會跳！……”然後女孩們聽窯姐和傷兵們一塊起哄：“玉墨！給個麵子嘛！……”書娟擠到女孩們最前麵，聽那個叫玉墨的窯姐說：“人老珠黃了，扭不起來了！”“早聽說藏玉樓的玉墨小姐，今天總算有眼福了！”叫李全有的上士喝彩。書娟看見玉墨扭動著黃鼠狼似的又長又軟腰肢，跳起舞來。其實書娟知道這叫倫巴的舞在她父母的交際圈裡十分普遍，但她認為給玉墨一跳便不堪入目。她認為玉墨動作下流眼神猥褻，就是披著細皮嫩肉的妖怪。她隱約記得半夜給父母吵罵驚醒時聽到的名字：趙玉墨。她還記得母親在父親生病時說：“什麼賤貨？還寄了參來！我買不起參嗎？不寫她趙玉墨三個字我就不知道是她了嗎？！”每回“趙玉墨”三個字從母親嘴裡吐出，都是被母親一嘴白而齊的牙嚼得碎碎的。書娟此刻不能斷定那玉墨就是這扭動如蟲的玉墨。看看這個賤貨，身子作癢哩，這樣狂扭。玉墨一直垂著眼皮，臉是醉紅的，微笑隻在兩片嘴唇上。她扭到戴教官麵前，迅速一飛眼風，又垂下睫毛。玉墨是厲害，一貫淑女，含蓄嬌羞不失大方，隻在這樣的霎時放出耀眼的鋒芒，讓男人們覺得領略了大家閨秀的風騷。戴教官臉紅了。玉墨扭著，從戴教官身邊移開，移到李全有麵前。李全有是老粗，覺得女人身子和他隻隔兩尺距離兩身衣裳，浪來浪去，實在讓他受洋罪，他嘿嘿傻笑，手足無措。李全有坐在王浦生的床沿上，小小年紀的新兵一眼不眨地盯著玉墨柔軟的腰肢和胸脯，忘了手裡拿的一把紙牌了。和他玩牌的是豆蔻，回頭看一眼把王浦生迷得兩眼發直的玉墨，轉過臉在他那隻好手上打一巴掌。豆蔻不知道隱藏自己的妒嫉，她又懶得象玉墨那樣學一身本事。王浦生給她一打，回過神來，朝她笑了。這個大孩子一笑兩隻嘴角全跑到繃帶裡去了。豆蔻看著愛得心疼。豆蔻比大男孩王浦生還小兩歲，才十五，是打花鼓討飯的淮北人從災區拐出來的，賣到堂子裡的。豆蔻在七歲就是個絕代小美人，屬於心不靈口不巧心氣也不高的女子，學個發式都懶得費事，打牌輸了賭氣，贏了逼債，做了一年，客人都是腳夫廚子下等士兵之流。挨了五年打，總算學會了彈琵琶。身上穿的都是姐妹們賞的，沒一件合身，還有補丁。妓院媽媽說她：“豆蔻啊，你就會吃！”她一點不覺得屈得慌，立刻說：“唉，我就會吃。”她唯一長處是和誰對路就巴心巴肝伺候人家。豆蔻說：“你老看她乾什麼？”王浦生笑著說：“我沒看過嘛。”豆蔻說：“等你好了，我帶你到最大的舞廳看去。”王浦生說：“說不準我明天死了哩。”豆蔻手在他嘴上一拍，又在地上吐口唾沫，腳上去踏三下。“渾講！你死我也死！”豆蔻這句話讓紅菱聽見了，她大聲說：“不得了，我們這裡要出個祝英台了！”這一說大家都靜下來。玉笙問：“誰呀？”紅菱不說，問王浦生：“豆蔻剛才對你說什麼了？”王浦生露在繃帶外麵那一拳大的麵孔赤紅發紫，嘴巴越發裂到繃帶裡去了。豆蔻說：“彆難為人家啊，人家還是童男子呢！”大家被豆蔻傻大姐的話逗得大笑。李全有說：“豆蔻你咋知道他是童男子？”隻有玉墨還在跳。她臉頰上的醉意越來越濃。她想著一個男人。這男人是我們家族中唯一和娼妓有染的男性。他墮落不是因為他有那種聲色犬馬的天性，而恰恰是因為他生九九藏書高、天性多風騷的女人一旦結婚全要扼殺她們求歡的肉體渴望。把娼妓的美處結合到一個良家女子身上，那是做夢，而反之。把淑女的氣質罩在一個娼妓身上，讓她以淑女對外以娼妓對你，是可行的。譬如趙玉墨。她是一個心氣極高的女子，至少有一萬個心眼子。對付三教九流，她有三教九流的語言、作派。她從小就知道自己投錯了胎，應該是大戶人家的掌上明珠。難道她比那些掌上明珠少什麼嗎？她四書五經也讀過，琴棋書畫都通曉，父母的血脈也不低賤，都是讀書知理之輩，不過都是敗家子罷了。她是十歲被父親抵押給做賭頭堂叔的。堂叔死後，堂嬸把她賣到花船上。十四歲的玉墨領儘了秦淮河的風頭，行酒令全是古詩中的句子，並且她全道得出出處。在她二十五歲這年，她碰上了雙料博士。她心計上來了：先不說實話，迷得他認不得家再說。二十五歲的名妓必須打點後路，陪花酒陪不了幾盞了。我外公聽她講身世時，兩人在一間飯店的房間裡。外公剛知道做男人有多妙，正在想，過去的三十六年全白過了。他旁邊躺著他的理想：娼妓其內淑女其表。這個時刻，他還不知道趙玉墨是徹頭徹尾的、職業的、出色的名娼妓。