第371章

“這些我就不多介紹了，大家都是專家，開始吧！”

楊雲昌來到一旁的牆邊拿起幾件白大褂遞給幾個人：“有需要我會派人隨時服務！”

範青陽更換衣服戴上手套口罩後，認真的做到旁邊仔細的觀察！

這些經文貝葉已經老化的極為嚴重了，加上被盜之後保存不善，其實看上去已經破敗不堪，甚至很多地方部位已經腐朽，根本看不清字跡！

他拿起放大鏡仔細一點點的看著，試圖找出一個規律！

“行了，省省吧！”

旁邊的林老帶著嘲諷：“我們已經進行過初步的研究，包括字符的排列規律，包括紙張排列規律以及沿用了古人十幾種藏頭密碼或者規律密碼，沒用的！”

範青陽也知道，這肯定是沒用。

要是這麼簡單也不會找到自己試試了。

他看到其中一頁已經臟的看不清模樣，隨即輕輕拿起，看了一眼，找到旁邊的工具，準備清洗脫色！

這是修複的一種工藝，就是通過專用液體清洗脫色後，用化學藥劑恢複貝葉原本的顏色，這樣的過程是安全的，並不會破壞原本上麵的字跡！

“你乾嘛？”

林老直接攔住了範青陽，帶著警惕：“你怎麼能瞎搞？”

“對啊，讓你過來，是為了讓你看，不是讓你動！”

另外一個老人沒好氣嗬斥一聲：“破壞了你賠得起嗎？”

範青陽微微皺眉：“我尊重你們，但是請你不要打擾我的工作，否則出去！”

他根本不客氣，這幾個老學究，仗著一點學識賣弄起來，企圖引起人的注意，無聊！

這本《尖達塔度》目前呈現的一種貝葉的折疊狀，更像是一種冊頁，全冊一百四十二頁，單張寬十七厘米高五十五厘米，所有邊角都有水漬，部分紙張黑褐色已經看不清楚了！

“傳說的是，這本經文裡麵隱藏了藏寶圖，我認為不是的！”

一個專家說出自己的看法：“我認為，他應該是記錄了一件事兒，也就是心之蓮出現的過程，以及流傳下來到了那裡供奉的曆史過程！”

這個說法是很有道理的，範青陽也是認可！

主要問題是他根本不認識古傣文，這就需要一個專業的人來全麵破譯這經文說的是什麼！

“這古傣文翻譯誰能來？”

範青陽看著字跡問道！

“這都不用你說，早已經完成了！”

林老淡淡從自己的手提包拿出一摞的材料扔到他的麵前：“我們提前著手了這些，目前能看清楚的都已經翻譯好了！”

這太好了，範青陽拿起資料看了一眼，感覺無語！

婆伽婆住耆闍崛山，示廣博嚴淨無礙道場，說甚深根聚法門。堅淨信菩薩，為末世眾生請問方便，佛令轉問地藏菩薩。地藏為示三種輪相，占察三世善惡業報，兼示懺悔之法？

他總感覺哪裡不對勁，掏出手機對照後搜索，果然彈窗出來的結果是！

這根本不是什麼《尖達塔度》，這是占察善惡業報經的卷二內容！

“您確定沒有看錯嗎？”

範青陽微微皺眉，抬頭看著林老：“這翻譯錯了吧？”

www.biqu70.cc。m.biqu70.cc