淩樞一邊啃栗子，一邊全心全意沉浸在自己的思緒裡，連程思什麼時候走掉都不知道。他的精力畢竟比不上從前，又剛剛受了傷，想著想著就迷糊過去，手裡吃了一半的栗子落在地上，滾滿半個房間。恍惚間，有個人彎腰把它撿起，放在病床邊的櫃子上。“你總是丟三落四的。”來者柔柔道。不是程思那把急急吼吼的聲音，而是記憶裡的溫婉清甜，就像夏天裡那碗冰過的甘蔗水，不用加蜂蜜，也能沁入心脾。淩樞揉揉眼睛翻過身，果然看見一個人站在窗邊，背對著他，正把窗簾拉起來。“外麵風大，你就這麼敞開睡，等會吹了腦袋，更不容易好。”“杜……蘊寧？”淩樞疑聲道。旗袍女子嗯了一聲。“你不是……？”淩樞想問你不是死了，話到嘴邊，卻怎麼也問不出來。杜蘊寧身上的氣質很寧和，不像剛剛嫁入袁家時意氣風發的她，也不像後來成為深閨怨婦時的她，更像是從前讀書時候，無憂無慮，什麼也不必去想，大家一腔熱血，儘可澆灌在青春熱土上。“我沒死，我一直活著。”淩樞聽見她道，“你們是不是以為我死了？”淩樞扶著陣陣發疼的腦袋坐起來，眼前視線也時不時發黑模糊，天色漸暗，隨著窗簾拉上，他幾乎看不清杜蘊寧的表情。“你沒死？那你在哪裡？你知不知道這些日子我們一直在找你？全上海灘的人都以為你死了，你的丈夫袁冰也被關在牢裡！”“我知道。”杜蘊寧的聲音很愉悅，很輕快。“現在正是我要的結果，我恨他，若不是他把我關在這牢籠裡，眼睜睜看著我衰敗腐爛下去，我又怎麼會染上煙癮？你知不知道，他在外麵還有了私生子，我就像個傻子，什麼都不知道。憑什麼他能三妻四妾，左擁右抱，我就得頂著袁太太的貞節牌坊過一輩子？”淩樞：“這麼說，你果然與洪曉光有染，他到底是誰？”杜蘊寧：“他？他就是你啊！”淩樞：“胡說八道……”他正想起身去拉杜蘊寧，免得對方逃走，卻見杜蘊寧說罷，忽然轉過身來，麵色青白不似活人，嘴角淌血，兩顆眼珠幾乎要落出眼眶，十足}人。淩樞登時冷汗直冒，他渾身猛地一顫，鯉魚打挺似的躍起。“你醒了？”杜蘊寧不見了。她剛才的方向正坐著一個男人，在低頭看卷宗。是嶽定唐。淩樞驚魂未定，赫然發現自己夢魘了。“我剛做了個夢。”他微微喘息，胸背皆濕，像剛從水裡撈出來。纖細的脖頸繃得筆直，像隨時會折斷。“噩夢？”嶽定唐抬起頭，摘下眼鏡，起身開燈。屋裡一片亮堂。淩樞莫名暗鬆了口氣。但嶽定唐接下來的話，又讓他這口氣繃住。“一個壞消息，袁冰死了。”真是怕什麼，就來什麼。淩樞愣住片刻，腦袋嗡嗡作響，一時有些混亂。“怎麼死的？”他嘴唇發白乾燥，聲音也跟著艱澀無比。“煙毒發作，病入膏肓，無藥可救。”嶽定唐起身給他倒了一杯白開水。“我去晚了一步，他搶救無效，剛剛咽下最後一口氣，連一句話都來不及問。”“杜蘊寧的貼身女傭，那個阿蘭也死了，兩日之內死了兩個人，都是案子的關鍵人物，怎麼就這麼巧？”淩樞喝了幾口水，才感覺喉嚨舒服許多。嶽定唐：“我問過了，袁冰死之前，有人去看過他。”淩樞：“誰？”嶽定唐：“袁淩波，袁秉道的二妹。”淩樞：“此人應該早就在香港定居了，怎麼會突然回來？”嶽定唐點頭：“袁冰有單獨的牢房，他跟巡捕處得也還不錯，來探監的人自稱是他二姑，巡捕就同意她去探監了。”淩樞忍不住道：“堂堂租界捕房的管轄竟如此鬆懈？”嶽定唐哼笑：“說得是，要不然怎麼能讓人在裡頭喝酒打牌吃夜宵？”淩樞一臉你在說什麼，我根本聽不懂的表情。他一頭散發汗濕貼在額前，黑白分明，中氣不足，再撐也撐不起平時的瀟灑愜意。嶽定唐掃他一眼，把原本到了嘴邊的奚落咽下去。“按理說，袁二姑如果是假的，袁冰當即就會發現，但是根據巡捕供詞，此女進去之後，在裡頭待了約莫一個小時，都沒有太大的動靜傳出來，對方離開之後，他還進去看了一眼，袁冰老老實實坐在那裡，並無吵鬨喧嘩。直到半個小時後，裡頭傳來聲響，袁冰說他身體不適，並且情況越發嚴重，巡捕趕緊喊人叫來醫生，但已經來不及了。”淩樞：“食物中毒？你們確認過屍體是他嗎？”嶽定唐：“屍體的確是他，毫無疑問。他的死因初步判定是吸食大煙過量，也就是說，他那位二姑進去探監，還給他帶去了大煙抽食。監守的巡捕收受賄賂，所以一開始對我們隱瞞了這一點，現在已經被革職查問了。”有錢能使鬼推磨，這話用在當下的上海灘，半點也不誇張。袁冰雖然因為嫌疑被暫時關押，但袁家畢竟還有些家底，足夠他買通巡捕房，在裡麵過得舒服一些，而且因著他的身份，大家也不敢亂來，連帶袁淩波的突然出現，也不會有人去詢問，就這麼輕易被放進去，與袁冰近距離接觸。沒有人知道他們在那一個小時內談了什麼，那個女人又到底是不是袁冰的二姑，這些都將隨著袁冰的死，徹底成為一個謎。如無意外，現在即使他們把整個上海都掀了，也找不到一個叫袁淩波的女人。“那麼阿蘭呢，屍檢結果是什麼？”淩樞轉而問起那個女傭。“說出來你也許不信。”嶽定唐道，“現在初步的報告顯示，阿蘭的確是上吊被勒死的。”淩樞：“這也不能完全排除他殺，若是有人先令她昏迷，再將她搬上吊繩，同樣可以令她上吊窒息而死，且查不出任何異狀。”嶽定唐搖搖頭。“不管是不是，現在都不重要了。”之前他們還奇怪，對方如果衝著袁家而來，為什麼沒有直接從袁冰那裡下手，而是先通過杜蘊寧，這話才剛說沒多久，袁冰果然就出事了。袁冰的死訊一旦傳出去，將勢必再度引起轟動，為這樁迷案增添更多撲朔迷離的色彩。不少家或許會因此觸發靈感，編出更多稀奇古怪的情節，報刊連載的袁家三部曲，也能因此賺得盆滿缽滿。但，這些都與案件本身沒有什麼關係了，甚至會令案子離真相越來越遙遠。如果將視線從三個人的死因身上拉回來，直接跳到結果呢？當了警察之後，淩樞接觸過不少案子，從雞毛蒜皮到大案懸案，上海灘每天發生的事情不少，無法偵破的案件更多，許多卷宗早已積灰堆塵壓箱底，淩樞閒來無事的時候會去檔案室慢慢翻看，也沒有人會來催促他趕緊看完，這已經成為他的一種消遣和樂趣。從這些案件裡，淩樞也慢慢悟到一些思路。比如說，當你看似被一團線牽著走的時候，先不要去理會那根繩子，可以直接嘗試越過牽線的人，走到前麵去，也許又會發現另外一番景象。“袁冰有沒有私生子？”“沒有。”嶽定唐很肯定地道。“袁冰雖然在外麵風流成性，但長期吸食大煙，對他的生育能力應該還是造成了一定影響。”淩樞：“袁冰有三個姑姑，如果袁冰和杜蘊寧都死了，按理來說，袁家遺產應該由三個姑姑來繼承。但是三姑已死，無兒無女，大姑遠在美國，現在都還不一定收到袁家出事的消息，唯一一個二姑袁淩波，就是他臨死前過來探望的。”嶽定唐：“不錯，但她一出現，勢必難以擺脫殺害侄兒，圖謀財產的嫌疑，如果這個袁淩波是真的，她就不可能再出現。”淩樞：“要是袁家財產遲遲沒有人繼承，政府就會回收充公，並把宅子重新進行拍賣。”嶽定唐皺起眉頭。他做了個手勢，示意淩樞先不必再說下去。但他自己卻遲遲沒有出聲，顯然在理清思路。淩樞想到女傭阿蘭，也想到袁家宅子。這個女人，勢必是其中關鍵的一環。她也許本來是知情者，或參與者，所以她必須死。凶手為了掩蓋一些事情而殺人滅口，認為人死了就一了百了，但從另一個角度來看，死人越多，破綻也越多。“我先去查查阿蘭的來曆。”“我想去袁家看看。”兩人幾乎同時開口。嶽定唐：“袁冰和阿蘭的死，雖然是個不幸的消息，但也有一個好處，那就是間接為你洗清嫌疑，現在你大可不必那麼著急了。”淩樞：“案子早日告破，我才能早日徹底擺脫嫌疑，否則凶手逍遙法外，我肯定也要被警察局那邊停職察看的，我的職業理想就是當警察，可不想丟了這份工作。”這份混吃等死又清閒的工作。他在內心補充道。嶽定唐一臉看破不說破的了然。“醫生讓你多休息，你現在不宜走動。”“我覺得我好多了。”淩樞摸摸腦袋，“我剛才夢見杜蘊寧了。”嶽定唐沉默了。這個名字對他們來說，雖然已經是過去的記憶，但記憶終究在那裡，永遠不會被抹去。現在的杜蘊寧多可悲，她的從前就有多純真美好。那是屬於兩人共同的過去。雖然嘴上不說，但誰都想以真相告慰她的在天之靈。“明天等醫生查房，確定你可以出院之後，我們再去袁家仔細察看一遍。”嶽定唐道。淩樞打了個嗬欠：“我覺得我們上次應該遺漏了什麼重要的細節。”嶽定唐看他一臉倦意，蒼白無神，便將手中卷宗整理好，起身。“你好好休息，明天我再過來。”“慢走不送，彆關燈。”淩樞順勢滑入被窩，將被子拉高蓋過耳朵。“你怕黑，還是怕鬼？”嶽定唐調侃。那人果不其然沒吭聲，像是睡著了。嶽定唐笑笑，走到門邊，正要開門，似想起什麼，又回過頭。“對了，忘了問你，你說你圖好玩，練了幾年左手寫字，怎麼連開槍也換手了？也是圖好玩？”淩樞一動不動。良久，在嶽定唐幾乎要離開之際，才聽見對方睡意朦朧的聲音。“我是警察，左右手都能用，才能在關鍵時刻保命，說了你也不懂。”